Alicia i Madison starają się pogodzić dwie konkurujące ze sobą frakcje. Tymczasem Nick wykorzystuje zdobyte w przeszłości umiejętności do zdobycia nowej pozycji w kolonii.
Alicia i Madison starają się pogodzić dwie konkurujące ze sobą frakcje. Tymczasem Nick wykorzystuje zdobyte w przeszłości umiejętności do zdobycia nowej pozycji w kolonii.