Janina (70) żąda od swojego zięcia Zbigniewa (49) i córki Bożeny (44), aby na jej urodziny przyjechał ich syn, a jej wnuk – Tomek (23). Starsza pani jest przekonana, że chłopak od kilku lat mieszka w Anglii. Jednak tak naprawdę uciekł on z domu po ciągłych awanturach z ojcem. Nie wiadomo gdzie obecnie przebywa. Zdeterminowany Zbigniew odnajduje go w zaniedbanym mieszkaniu, które wynajmuje za grosze z kolegą. Tomek w zamian za oferowane przez ojca pieniądze zgadza się przyjść na urodziny babci i odgrywać rolę dobrze ustawionego emigranta. W domu rodziców pojawia się jednak z córką Julią (4), o której istnieniu nikt nie miał pojęcia. Na przyjęciu dochodzi do awantury. Janina słabnie i trafia do szpitala. Tomek tymczasem znika, pozostawiając dziecko swoim rodzicom.