Gdy przyjaciele Karin się naradzają, Mia wychodzi z inicjatywą i proponuje własne rozwiązania. Celem jest zdobycie pieniędzy na spłacenie inwestorów, oczyszczenie terenu i postawienie budynku. Związek Magali i Zaniniego już nie istnieje. Czas na podróż do Rio de Jeneiro.