Nastolatka Emma nie szanuje domowych zwyczajów swoich rodziców. Podczas obiadu ośmiela się użyć swojego telefonu komórkowego. Zostaje za to ukarana, a odkupi swoją winę wówczas, gdy we "właściwy" sposób pojmie i uświadomi sobie wartość relacji rodzinnych.