Synek Moniki i Damiana jest bardzo rozczarowany prezentami urodzinowymi. Chłopczyk marzył o tablecie. W dodatku wypróbowując nowy rower, przewraca się, dotkliwie raniąc policzek. Kajetan jest naprawdę zły - wykłóca się z rodzicami wyprowadzając ich z równowagi. Dochodzi do tego, że w mieszkaniu Cieślików pojawia się policja. Tosia. zamiast do szkoły. jedzie do Lublina, do ukochanego Jaśka. Hofferowie i Kornaccy dopiero po południu orientują się, że dziewczyna uciekła. Zgłaszają natychmiast sprawę na policję, ale ta nie wierzy w trop wskazany przez Ulę. Izabela podpisuje umowę współpracy z Warskim. Zdybicka jest totalnie wkurzona jej decyzją. Między kobietami dochodzi do kolejnej kłótni. Czy ta sytuacja doprowadzi do rozłamu w rodzinie?