Naziści przecinają ogrodzenie ośrodka dla uchodźców. Tomek, widząc, że w środku są rodziny z dziećmi, próbuje powstrzymać kolegów. Ale ci są niewzruszeni. Każą Nowakowi lać benzynę. Na koniec dowódca, Mateusz, wyciąga zapalniczkę. Czy zginą niewinni ludzie? Ilona bardzo źle znosi przygotowania do przeszczepu szpiku. Podawana cały czas "chemia" niszczy jej organizm. Podczas rozmowy z Maksem Zdybicka traci przytomność. Przerażony Brzozowski wzywa lekarza. Czy Ilona umiera? Smolny nie jest entuzjastą pierwszego zlecenia, które otrzymuje - Marcelina Gwiazda nie ma talentu aktorskiego. Załatwienie jej roli w filmie wydaje się być niemożliwe. Nieoczekiwanie z pomocą przychodzi Tymon.