Claudie (
Hélène Foubert) jest młodą przestępczynią, która została umieszczona w domu poprawczym. Spotyka Antonio (
Sergi López), hiszpańskiego imigranta, który bierze ich związek na poważnie. Ich znajomość szybko staje się burzliwa. Claude zostaje zwolniona z domu poprawczego. Ale dziewczyna boi się, nadal czegoś szuka, a przede wszystkim musi uregulować pewne rachunki z matką.