Prawda ma strukturę fikcji. „Rok paznokcia” to film eksperymentalny, o nietypowej konstrukcji, który składa się tylko ze zdjęć i dialogów wypowiadanych z offu. Opowiada historię miłosną, która nie miała prawa się wydarzyć, pomiędzy 14-latkim Diego, a 21-letnią Amerykanką Molly, wynajmującą latem pokój u jego rodziny w Meksyku. Chłopak jest nią bezgranicznie zauroczony i pożąda jej, co wyraźnie podoba się Molly. Film doskonale oddaje ulotność wyjątkowych chwil, kiedy emocje kierują naszym życiem.
Autorem filmu jest syn Alfonso Cuarona, reżysera m.in. „I twoją matkę też” oraz „Ludzkich dzieci”.