Frankie „pożycza” różdżkę koleżanki bez jej zgody i wywołuje duże zamieszanie. W czasie wycieczki do biblioteki Katya dowiaduje się, że czasem warto poprosić o pomoc.
Dzieciaki czeka niespodzianka, gdy w końcu udaje im się umyć ich straszliwie brudny autobus. Przedszkolaki próbują rozwiązać pewną tajemniczą sprawę w ogrodzie.
Lobo próbuje śpiewać, ale niebieski księżyc sprawia, że wyje! Chociaż to Vida ma moce roślinne, jej przyjaciele też chcą pomagać w pielęgnacji nocnego ogrodu.
Katya doskonale wie, jak powinno wyglądać „profesjonalne” przedstawienie. Jednak dzieciaki straszaki też mają mnóstwo pomysłów. Czy nauczy się trudnej sztuki kompromisu?