Na jednym z warszawskich osiedli ktoś znajduje półprzytomnego, pobitego mężczyznę. Prowadząca sprawę, komisarz Polakowska podejrzewa, że niebezpieczne pobicie, to wynik zatargów, między lokalnym, osiedlowymi chuliganami. Matka poszkodowanego chłopaka, twierdzi, że jej syna nie miał nic wspólnego z drobnymi przestępcami z osiedla. Policjanci postanawiają skonfrontować się z mężczyznami, jednak ci nie przyznają się do pobicia mężczyzny. Ku zdziwieniu policjantów, okazuje się, że w krwi poszkodowanego nie wykryto alkoholu, mimo, że jego ubranie było nim intensywnie przesiąknięte. Kluczem do rozwiązania zagadki tajemniczego pobicia, stają się odłamki szkła, znalezione przy poszkodowanym i zapalniczka, prezent, dla tajemniczego Marcina. Pomocne w rozwiązaniu tej sprawy staje się wnikliwa analiza zebranego materiału, przez policyjne laboratorium.