Wach i Walczak zajmują się sprawą mężczyzny, który zmarł po wypiciu alkoholu przemysłowego. Badanie miejsca przestępstwa wykazuje, że nie doszło do tego przypadkiem: ktoś wlał ofierze zabójczy płyn lejkiem do gardła. Zmarły był alkoholikiem i kryminalni penetrują środowisko miejscowych pijaczków. Wkrótce Kowalski podsuwa im jeszcze inny trop. W mieszkaniu ofiary znalazł przedmioty wskazujące, że częstym gościem musiała tam być jakaś kobieta… Być może w życiu zabitego był ktoś, kto nie chciał aby ich znajomość wyszła na jaw. Agata Wachówna odgrywa się na matce i jej przyjacielu za nauczkę, jaką jej ostatnio dali. Teraz dla odmiany to Kuba i Paulina muszą spełniać wszystkie zachcianki dziewczyny.