Joanna otrzymuje oficjalną pochwałę za udaną akcję z przejęciem dealera narkotyków. Szymon jest bardzo dumny z partnerki. W ramach wdzięczności postanawia podarować koleżance pewien prezent. Na patrolu pierwsze zgłoszenie dotyczy poparzenia nastolatki. Jej rodzice twierdzą, że ktoś celowo skrzywdził dziewczynę. Ofiara to znana vlogerka, którą codziennie oglądało kilka tysięcy ludzi. Fani wysyłali jej mnóstwo prezentów, w tym kosmetyki do przetestowania. Dla policjantów to ważny trop, który może doprowadzić ich do rozwiązania sprawy. Kolejne wezwanie pochodzi od obrabowanego starszego pana. Na miejscu Zatońska i Zieliński przekonują się, że jego mieszkanie zostało całkowicie splądrowane, natomiast poszkodowany nic nie pamięta od ostatniej doby. Jedyną poszlaką jest róża w domu samotnego mężczyzny i garnitur, w który on sam jest ubrany. Ojciec Asi ma pewien plan wobec jej kolegi ze służby. Policjantka ma złe przeczucia, co do pomysłu taty.