Karolina jest całkowicie rozbita. Mikołaj nadal się do niej nie odzywa i nie odbiera od niej telefonów. W dodatku wziął urlop na żądanie i nie pojawia się na komendzie. Tymczasem patrol 06 musi się udać na dość nietypową interwencję. Chodzi o zgłoszenie prezesa jednej z wrocławskich spółdzielni, któremu ktoś zakleił drzwi do mieszkania pianką budowlaną. Na miejscu Rachwał i Zapała przekonują się, że to nie jedyny przypadek wandalizmu na tym osiedlu. Podejrzenie pada na jednego z sąsiadów, któremu na radzie osiedla nie udzielono zgody na otwarcie sklepu na tym terenie. Emilka Drawska jest przeciążona pracą na komendzie, do tego Zuza Kowal zleca jej dodatkowo nocki. Krzysiek jest poważnie zaniepokojony sytuacją żony. Tego samego dnia pojawia się kolejne wezwanie dotyczące wandalizmu na osiedlu. Tym razem ktoś wyrzuca przez okno różne rzeczy, w tym żelazko, nie zważając na zagrożenie jakie to stwarza dla przechodniów.