Aby znaleźć dziewczynkę, która zniknęła w tajemniczych okolicznościach, młody ksiądz podejmuje współpracę z łowcą demonów znanym ze stosowania niecodziennych metod.
Keta miała już co nieco wspólnego z Isaakiem i jest pewna, że ma to związek ze sprawą. Mariana poznaje swoją obrończynię, która twierdzi, że zapewni jej bezpieczeństwo.
Mamá Chabela zdradza swoje plany dotyczące przyszłości, a kardynał Morelo prosi Venturę o opowiedzenie się po jednej ze stron. Elvis jedzie spotkać się z Diablerami.
Elvis i jego ekipa ścigają się z czasem, by odnaleźć dzieci i Mamę Chabelę. Tymczasem Isaac zaczyna się nietypowo zachowywać pod wpływem rzuconego zaklęcia.
Gdy tajemnicza właścicielka klubu szuka pomocy u Elvisa, znajomy głos wysyła wiadomość o drzwiach, których nie można zamknąć – i o tym, jak utrzymać je otwarte.
Elvis, Keta i Nancy wkraczają do podziemnego świata, aby sprowadzić Venturę do domu. W innym miejscu o wiele starszy Mayaken wykazuje niepokojące moce.