Borys martwi się problemami w masarni. Przychodzi do niego anonim z pogróżkami, ale nie mówi o tym Aldonie, która ma własne kłopoty. Lokalny awanturnik Kuczma - ma do Grzelakowej pretensję o to, że Gawron urządził tor dla quadów na odkupionej od niej ziemi. Regina zwierza się księdzu Tadeuszowi z tego, czego dowiedziała się o Celinie i prosi go o radę, czy dać trenerce szansę. Kajtek dowiaduje się, że Justin i Oliwka są teraz parą. Załamanego Cieślaka wspiera Eryk, który wyszedł z więzienia po aferze z Milewiczem. Przyjaciel postanawia pójść do Grand Szaletu, by wybadać sprawę. Tymczasem między Mią a Oliwką dochodzi do konfliktu z powodu Justina. Jabłońską pociesza Igor, daje dziewczynie extasy i namawia, by wzięła je razem z Kanadyjczykiem...