60-letni malarz Claude Vertheuil, zakochuje się w swojej uczennicy, młodej argentyńskiej dziewczynie Juanie Yguanez, która go odrzuca, ponieważ chce jego syna Jacquesa. Pierwszym zamysłem Claude'a, gdy się o tym dowie, jest zemsta, dopóki nie zda sobie sprawy, że jest za stary na dziewczynę, która w końcu i tak wraca do swojego kraju.