Wielkomiejska rodzina McKellanów przeprowadza się ze Seattle do małego miasteczka w Georgii, gdzie mieszkają ich bardzo tradycyjni dziadkowie i panuje inny styl życia.
McKellanowie wybierają się na rodzinny zjazd w domu Buni i dziadka. Moz, Cocoa i dzieci zachwycają się prostym życiem z dala od pokus wielkiego miasta.
Moz kupuje dzieciom gokarty, co nie podoba się Cocoa. Jade próbuje odebrać Buni tytuł niekwestionowanej mistrzyni biblijnych wersetów, korzystając z aplikacji na komórkę.
Religijny wzór dla całej rodziny, cioteczka Grace, ujawnia swoją skrywaną pasję. Moz wykorzystuje pożar w kuchni, aby nauczyć dzieci, czym jest uczciwość.
Zaczyna się nowy rok szkolny. Jade sprzeciwia się dyskryminującym zasadom ubioru, Mazzi postanawia powtórzyć czwartą klasę, a Shaka znajduje nowy obiekt westchnień.
Bunia przedstawia Jade nowego kolegę. Mazzi i Shaka znajdują pracę, by mieć więcej pieniędzy na własne wydatki. Spotkanie z policją wstrząsa całą rodziną.