Smerfy wyruszają na pomoc parze staruszków.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Ray Patterson | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Alan Burnett | |
|
|
Glenn Leopold | |
|
|
Peyo
(historia) (pomysłodawca)
|
8,0
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Don Jurwich
producent
|
|
|
|
Joseph Barbera
producent wykonawczy
|
7,7
|
|
|
William Hanna
producent wykonawczy
|
7,7
|
|
|
Freddy Monnickendam
producent wykonawczy
|
|
|
|
Jayne Barbera
kierownik produkcji
|
|
|
|
Sandy Benenati
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Vicki Casper
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Erika Grossbart
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Debby Hindman
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Hilary Kitzman
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Kristina Luckey
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ginger Robertson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Robin Strickland
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Bob Marples
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Joed Eaton
nadzorca postprodukcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Charlie Adler
Nat / Złodziej (głos)
|
8,0
|
|
|
Lucille Bliss
Smerfetka (głos)
|
|
|
|
William Callaway
Bogacz / Ciamajda (głos)
|
|
|
|
Hamilton Camp
Łasuch (głos)
|
|
|
|
Julie McWhirter
Sasetka / Smerfuś (głos)
|
|
|
|
Jeff Doucette
Szeryf (głos)
|
6,0
|
|
|
Bernard Erhard
Smerf (głos)
|
|
|
|
June Foray
Zgrywus (głos)
|
|
|
|
Justin Gocke
Hans (głos)
|
|
|
|
Danny Goldman
Ważniak (głos)
|
|
|
|
Kip King
Żeglarz (głos)
|
|
|
|
Don Messick
Papa Smerf (głos)
|
|
|
|
Pat Musick
Anna / Złośnik (głos)
|
|
|
|
Noelle North
Gapik (głos)
|
|
|
|
Alan Oppenheimer
Laluś / Lekarz (głos)
|
|
|
|
William Schallert
Willem (głos)
|
|
|
|
Les Tremayne
Gustav (głos)
|
|
|
|
Peggy Webber
Elise (głos)
|
|
|
|
Frank Welker
Dzikus / Osiłek / Poeta / Szczeniak / Szczur (głos)
|
|
|
|
Jonathan Winters
Dziadek Smerf (głos)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Hoyt Curtin |
8,0
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Gil Iverson | |
|
|
Larry C. Cowan
(nadzorca montażu)
|
|
|
|
Mark Bernay
(taśma video)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Hoyt Curtin
dyrygent
|
8,0
|
|
|
Joanne Miller
dyrektor muzyczny
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Jack White
scenograf
|
|
|
|
Iraj Paran
projektant graficzny
|
|
|
|
Tom Wogatzke
projektant graficzny
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Alvy Dorman
dźwięk
|
|
|
|
Gordon Hunt
dźwięk
|
|
|
|
Stan Wetzel
dźwięk
|
|
|
|
David M. Cowan
montaż dźwięku
|
|
|
|
Michele Douglas
montaż dźwięku
|
|
|
|
Tim Iverson
montaż dźwięku
|
|
|
|
Catherine MacKenzie
montaż dźwięku
|
|
|
|
Jerry Winicki
montaż dźwięku
|
|
|
|
Daniels McLean
montaż muzyki
|
|
|
|
Terry Moore
montaż muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Don Patterson
animator
|
|
|
|
Marzette Bonar
animator tła
|
|
|
|
Bonnie Callahan
animator tła
|
|
|
|
Jonathon E. Goley
animator tła
|
|
|
|
Patricia Palmer-Phillipson
animator tła
|
|
|
|
Andrew Phillipson
animator tła
|
|
|
|
Bill Proctor
animator tła
|
|
|
|
Jeff Richards
animator tła
|
|
|
|
Jeff Riche
animator tła
|
|
|
|
Fred Warter
animator tła
|
6,0
|
|
|
Andrew Gentle
układ graficzny
|
|
|
|
Michael V. Bennett
projektant postaci animacji
|
|
|
|
Lianna Kelley
projektant postaci animacji
|
|
|
|
Patrick A. Ventura
projektant postaci animacji
|
8,0
|
|
|
Valerio Ventura
projektant postaci animacji
|
|
|
|
Andrea Romano
dobór obsady
|
|
|
|
Yvan Delporte
konsultant (ds. redakcji scenariusza)
|
|
|
|
Lynn Hoag
konsultant (ds. technicznych)
|
|
|
|
William E. DeBoer
konsultant (ds. negatywu)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
