Kontynuacja przygód szalonych bliźniaczek Hanni (Jana Münster) i Nanni (Sophia Münster), które można było poznać w filmie Podwójne kłopoty. Wakacje się kończą i dziewczęta wracają do Lindenhof. Na miejscu zastały zmiany w szkole. Jej dotychczasową dyrektorkę Panią Theobald (Hannelore Elsner), która musiała wyjechać, zastąpiła Panna Bertoux (Katharina Thalbach). Zmiana ta powoduje masę zabawnych perypetii.