Agencja rządowa zatrudnia nastoletniego kierowcę Tony’ego Toretto i jego paczkę, aby przeniknęli do ligi wyścigów samochodowych kontrolowanej przez przestępców.
Po zatrzymaniu wielkiego przemytu w Los Angeles agenci dowiadują się o tajnej operacji w Brazylii i proszą panią Nigdzie o pozwolenie na misję pod przykryciem.
Agenci przeczesują Rio w poszukiwaniu gangu, który porwał Laylę. Wkrótce jednak zaczynają się zastanawiać, czy jest ona po ich stronie, a może obróciła się przeciwko nim.
Gdy Frostee odkrywa, że tajna formuła to materiał wybuchowy, Tony i Echo muszą znaleźć cysternę pełną tej niebezpiecznej substancji, zanim wysadzi Rio w powietrze.
Podczas niebezpiecznej misji, której celem jest odzyskanie przyczepy, Echo musi mieć się na baczności, aby uniknąć schwytania przez niespodziewanego wroga.
Echo zabiera ekipę na Saharę w poszukiwaniu Cleve’a Kelso. Gdy pozostali agenci zostają pojmani, Layla i Tony muszą wygrać wyścig po wydmach, aby ich uwolnić.
Agenci pomagają mieszkańcom wioski, w której wyschła studnia. Tymczasem Pani Nigdzie i Gary próbują nawiązać kontakt, ale znajdują się na kompletnym odludziu.
Huragan na Saharze? Na szczęście agenci znajdują schronienie przed szalejącą burzą wśród Beduinów. Pani Nigdzie i Gary dokonują zaskakującego odkrycia.