Pablo stawia wszystko na jedną kartę i z okazji premiery aplikacji randkowej Meet organizuje szaloną imprezę. Jednak to nie aplikacja jest w tym wszystkim najważniejsza.
Pablo zaczyna rozumieć, że może szybko zrealizować swoje cele, handlując MDMA. Postanawia więc wciągnąć do swojego interesu kilku odmieńców.
Ekipa organizuje wywiad grupowy, by opracować odpowiednią strategię sprzedaży. Przed wyjazdem na Stanford brat Pablo, Santiago, przeżywa interesującą noc.
Pablo i reszta nieumyślnie wchodzą na terytorium El Monkey’ego. Wówczas sprawy się komplikują, a gangster postanawia z nimi „porozmawiać”.
Pablo i Sofía wpadają w wir handlu, a pobity przez ludzi El Monkey’ego Jonás ukrywa się z Aną Pau w mieszkaniu, które kupili jej przyszli teściowie.
Pablo znika, więc Sofía i Matías mogą zacząć działać na własną rękę. Niestety szybko kończy się im towar, więc muszą zaczekać na pomoc Pablo.
Sofía postanawia odciąć się od Pablo. Tymczasem Matías nawiązuje kontakt z Loreną przez Meet. Z kolei Santiago poznaje na Stanfordzie swoją miłość.
Matías ponosi konsekwencje kradzieży telefonu El Monkey’ego. Wówczas wszyscy, nawet Diego — prawnik i nowy chłopak Sofii — starają się mu pomóc.
Po przeżytym koszmarze Matías traci nadzieję i jest zagubiony — jedyne, czego pragnie, to być z Loreną. Biznes się kręci, więc Diego dostaje awans.
Wesele Any Pau zmienia się w narkotykowy melanż, kiedy ekipa zaczyna rywalizować o to, kto sprzeda więcej MDMA. Pablo i Sofía się kłócą, a Matías ma mętlik w głowie.
Podczas odbioru towaru przez Jonása rozpętuje się piekło. Cała ta sytuacja poważnie zagraża interesom. Tymczasem María rozwija swoją siatkę kontaktów.
Lorena traci nad sobą kontrolę, ekipa próbuje zdobyć więcej towaru, a Nico publicznie upokarza Santiago, co wzbudza u Pablo pragnienie zemsty.
13. Sylwester 1x13
Ekipa zamierza odebrać towar z kontroli celnej w sylwestra. Musi jednak najpierw pozbyć się Diego — negatywnie nastawionego do narkotyków chłopaka Sofii.
Ekipie zagraża nowa rywalka, Polly. Maria musi podjąć ważną decyzję. Przebywająca na odwyku Lorena staje w obliczu nowych problemów.
Po pełnej przygód podróży do Nowego Jorku Sofía musi podjąć decyzję, która wpłynie na życie Pablo. Ale to nie koniec czekających go niespodzianek
Życie Pablo wywraca się do góry nogami i musi on zacząć wszystko od nowa. Czy przyjaciele będą go wspierać? Po wyjściu z odwyku Lorena postanawia rozkręcić własny biznes.
Pablo próbuje wrócić do gry, ale Lorena i Polly stanowią dla niego poważną konkurencję. Ana Pau sprzecza się z Jonásem, a Diego dokonuje pewnego odkrycia.
Regina wdaje się w nieoczekiwany romans, zaś Polly postanawia zrobić w swoim życiu porządki. Ana Pau musi stawić czoła nieoczekiwanym zmianom. Sofía zwierza się Diego.
Diego dokonuje odkrycia na temat Sofíi, a Bernardo dowiaduje się czegoś o Anie Pau. Lorena czuje się zagrożona. Polly postanawia wzmocnić swój zespół.
Jonás otwera bar, chcąc zacząć życie od nowa po bolesnej stracie. Gdy do Maríi dociera prawda o Pablo, kobieta postanawia podzielić się nią z Jonásem.
Zespół nie radzi sobie z odtrąceniem. Diego czuje się wściekły, Jonás oszołomiony, Ana Pau przygnębiona, a Lorena samotna. Bernardo postanawia się upić, a María odejść.
Gdy Polly przeciąga zespół Pablo na ciemną stronę, rozpoczyna się wojna. Nico za wszelką cenę chce pogodzić się z Reginą, zaś Matías — z Loreną.
Sofía zdradza Anę Pau, przez co ta wraz z Jonásem i Maríą zbliża się do Polly. Gdy Lorena wreszcie traci cierpliwość, Matías postanawia podjąć zdecydowane kroki.
Pragnący zemsty Jonás popełnia tragiczny błąd, co daje Polly znaczną przewagę. Pablo i Sofía próbują posprzątać bałagan Matíasa.
W ostatecznym starciu między Pablo i Polly udział biorą także María, Jonás, Matías, Santiago, Sofía, Max i Ana Pau. Regina rozważa rozpoczęcie nowego życia.
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
