Lisa dawno nie pisała z Nowej Zelandii. Gdy Christian zaczyna się o nią niepokoić, Lisa niespodziewanie zjawia się w domu. Powrót do rodziny nie przebiega bez zakłóceń. Lisa czuje się jak gość, nikt nie ma dla niej czasu, każdy zajęty jest własnymi sprawami. Christian zaprasza Marlene do włoskiej restauracji z okazji rocznicy poznania się. Kelner Enzo jest wyjątkowo nieskoncentrowany, przez co naraża się gościom restauracji i szefowi. Okazuje się, że nie tylko ma problemy osobiste, ale też wrzód dwunastnicy i wymaga natychmiastowej operacji. Podczas wycieczki z córką traci przytomność i tylko szybka reakcja dziewczynki, która wzywa pogotowie, pozwala uratować mu życie.