James Durie, lord Ballantrae, jest żądnym przygód Szkotem. W trakcie konfliktu o tron Anglii staje po stronie Stuartów. Niestety, sprawy nie toczą się zgodnie z planem i mężczyzna nie ma innego wyjścia, jak zostać piratem. Po długiej serii widowiskowych przygód i intryg przybywa do Ameryki, gdzie rozpoczyna nowe życie.