Film opowiadająca o kulisach jednej z najsłynniejszych i najbardziej dramatycznych zbrodni stanu wojennego popełnionej w maju 1983 roku. Zatrzymanie i pobicie przez funkcjonariuszy ZOMO warszawskiego maturzysty – Grzegorza Przemyka zapoczątkowało społeczne protesty, ale też skłoniło komunistyczny aparat represji do wdrożenia wielkiej mistyfikacji. To opowieść o zbrodni bez kary, ale przede wszystkim o totalitarnej władzy, która nie cofnie się przed niczym – nawet najbardziej absurdalnym kłamstwem – aby osiągnąć swój cel.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Jan P. Matuszyński
Maria Skąpska
(drugi reżyser)
Diana Cebula
(drugi reżyser)
Kaja Jałocha
(asystent)
Daria Stojecka
(asystent)
Klaudia Kęska
(asystent)
Tomasz Stuleblak
(asystent)
Scenariusz Ocena
Kaja Krawczyk-Wnuk
Cezary Łazarewicz
(książka: "Żeby nie było śladów. Sprawa Grzegorza Przemyka")
Jára Sedláček
(redaktor)
Kristian Suda
(redaktor)
Tomasz Potocki
(tłumaczenie)
Ewa Kobylińska
(tłumaczenie)
Adama Grevoz
(tłumaczenie) (Francja)
Petr Vlček
(tłumaczenie) (Czechy)
Producenci Ocena
Leszek Bodzak
producent
Aneta Cebula-Hickinbotham
producent
Ewa M. Pawłowska
kierownik produkcji
Olivier Père
współproducent
Dagmara Bończyk
kierownik produkcji
Paulina Radke
kierownik produkcji (drugi)
Anna Majek
kierownik produkcji (drugi)
Maja Kurowska
kierownik produkcji (drugi)
Krzysztof Mrowiec
kierownik produkcji (drugi)
Robert Tamborowski
kierownik produkcji (drugi)
Ewa Samociuk
koordynator produkcji
Patryk Szarek
kierownik produkcji (asystent)
Mateusz Deryło
kierownik produkcji (asystent)
Marta Stefaniak
kierownik produkcji (asystent)
Pierre Veroloin
kierownik produkcji (asystent) (Francja)
Solene Saint-Sever
kierownik produkcji (asystent) (Francja)
Audrey Liska
kierownik produkcji (asystent) (Francja)
Martina Netikova
kierownik produkcji (asystent) (Czechy)
Patrice Nezan
współproducent
Laurent Versini
współproducent
Mikuláš Novotný
współproducent
Rémi Burah
współproducent
Małgorzata Seck
współproducent
Alicja Gancarz
współproducent
Magdalena Ulejczyk
współproducent
Anna Spisz
współproducent
Anna Chruścicka
kierownik produkcji (współpraca)
Anna Prus
koordynator postprodukcji
Jędrzej Sabliński
postproducent
Rafał Golis
postproducent
Julia Bogusławska
postproducent
Wojciech Kuszewski
koordynator postprodukcji
Helena Uldrichová
postproducent
Jaroslav Kučera
postproducent
Jiří Koštýř
kierownik postprodukcji
Zuzana Vrbová
kierownik postprodukcji
Marketa Sedelmayerova
kierownik postprodukcji
Klára Žaloudková
kierownik produkcji (Czechy)
Aleksandra Olipra
kierownik produkcji (drugi) (niewymieniony w czołówce)
Matylda Jastrząb
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Maria Puch
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Mateusz Kozak
koordynator postprodukcji
Aktorzy Ocena
Tomasz Ziętek
Jurek Popiel
Sandra Korzeniak
Barbara Sadowska, matka Grzegorza
Jacek Braciak
Tadeusz Popiel, ojciec Jurka
7,5
Agnieszka Grochowska
Grażyna Popiel, matka Jurka
7,4
Robert Więckiewicz
Gen. Czesław Kiszczak
7,7
Tomasz Kot
Kowalczyk
7,5
Aleksandra Konieczna
Wiesława Bardon, prokurator
6,7
Adam Bobik
Jerzy Popiełuszko, ksiądz
Bartłomiej Topa
Zbigniew Łyko
7,5
Andrzej Chyra
Mirosław Milewski, sekretarz
7,6
Michał Żurawski
Płk Kmiecik
6,9
Jerzy Bończak
Józef Beim, komendant
7,6
Mikołaj Grabowski
Prokurator generalny Franciszek Rusek
Dariusz Chojnacki
Mec. Maciej Bednarkiewicz
Sebastian Pawlak
Michał Wysocki, sanitariusz
6,0
Joanna Fertacz
Małgorzata
7,0
Andrzej Nejman
Wieczorek
6,9
Rafał Maćkowiak
Por. Wiesław Sajewicz
6,9
Ewelina Starejki
Brzozowska, prokurator
Mateusz Górski
Grzegorz Przemyk
Monika Frajczyk
Agnieszka
Bartosz Mikulak
Znajomy Barbary
Łukasz Gawroński
Dominik
Irena Telesz-Burczyk
Irena
Witold Wieliński
Znajomy Barbary
Chris Niedenthal
Fotograf
Patryk Michalak
Znajomy Barbary
Grzegorz Szypka
Znajomy Barbary
Konrad Domaszewski
Znajomy Barbary
Kazimierz Wysota
Gładysz
6,0
Szymon Wróblewski
Kościuk, funkcjonariusz
Ernest Nita
Babicki, funkcjonariusz
Przemysław Wasilkowski
Funkcjonariusz ZOMO
Zbigniew Ruszkowski
Milicjant
Michał Michalski
Denkiewicz, oficer dyżurny
Piotr Łukawski
Komendant posterunku
Michał Pawlik
Sanitariusz
Andrzej Domalik
Psychiatra
6,0
Waldemar Dziwniel
Sanitariusz
Modest Ruciński
Dr Lenczewski
Piotr Bajor
Leopold Przemyk, ojciec Grzegorza
Henryk Niebudek
Wiktor Woroszylski
Marcin Gaweł
Opozycjonista
Mariusz Słupiński
Milicjant
Arkadiusz Brykalski
Karol Małcużyński
Andrzej Włoczyk
Milicjant
Aidan Hoyle
Kevin Ruane, dziennikarz BBC
Paweł Pabisiak
Gospodarz kryjówki
Justyna Zielonka
Córka gospodarza
Robert Litwin
Dziennikarz BBC
Neil Bennion
Spiker BBC
Mateusz Weber
Adiutant Kiszczaka
Jakub Wieczorek
Esbek
Andrzej Jakubczyk
Patolog
Krzysztof Barski
Asystent patologa
Joanna Rucińska
Sekretarka Kiszczaka
Łukasz Sikora
Chłopak od skręta
5,0
Tomasz Dedek
Gen. Wojciech Jaruzelski
7,2
Marek Jera
Sekretarz Komitetu Centralnego
Michał Breitenwald
Członek biura KC
6,0
Andrzej Glazer
Członek biura KC
8,0
Sławomir Olszewski
Członek biura KC
Krzysztof Strużycki
Członek biura KC
Maciej Półtorak
Esbek
7,0
Kacper Gaduła-Zawratyński
Esbek
Tomir Dąbrowski
Esbek
Mateusz Korsak
Esbek monter
Sebastian Kryspin
Esbek monter
Bruno Mielczarek
Esbek monter
Arnold Ananicz
Esbek monter
Jakub Snochowski
Esbek
Tomasz Białek
Esbek
Aleksander Fiałek
Jakubiec
Jan P. Matuszyński
Esbek
Leszek Abrahamowicz
Esbek
8,0
Piotr Zajączkowski
Esbek
Lilia Giżewska
Sekretarka Milewskiego
Marta Wiktorowska
Sekretarka Ruska
Łukasz Bąk
Technik milicyjny
Oliwia Pieczuch
Uczennica Grażyny
Małgorzata Flegel-Siedler
Sekretarka Bednarkiewicza
Mateusz Deryło
Milicjant
Maja Kurowska
Sekretarka
Anna Majek
Sekretarka
Michał Bałaga
Milicjant (WUSW)
Karolina Adamczyk
Żona Wysockiego
Oliwier Rosół
Syn Wysockiego
Artur Paczesny
Więzień w celi
Ksawery Szlenkier
Płatek
Jakub Papuga
Strażnik
Tomasz Łukaszek
Asp. Bardon, prokurator
Konrad Pardo
Esbek
Konrad Marszałek
Mundurowy
Jan Matuszyński
Spiker radiowy
Wojciech Kalwat
Sędzia Kamiński
6,0
Lech Mackiewicz
Woźniak
Jacek Grygorowicz
Tajniak, pieszy
Maksym Kogua
Przyjaciel Barbary
Dominik Wald
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
Cezary Łazarewicz
Gość na pośmiertnych urodzinach Grzegorza (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
Kacper Fertacz
Zuzanna Karpińska
(pomoc techniczna)
Jakub Opaliński
(pomoc techniczna)
Mikołaj Fudali
(pomoc techniczna)
Marcin Grabowski
(pomoc techniczna)
Maciej Berski
(asystent)
Paweł Dylik
(pomoc techniczna)
Kompozytorzy Ocena
Ibrahim Maalouf
Kostiumy Ocena
Małgorzata Zacharska
Wiktoria Budzik
(drugi)
Marzanna Borkowska
(drugi)
Grzegorz Sala
(drugi)
Jan Husar
(asystent) (Czechy)
Dorota Parafiniuk
(współpraca)
Martyna Poros
(współpraca)
Mariusz Sobczak
(współpraca)
Rafał Kowalski
(współpraca)
Tomasz Rakowski
(współpraca)
Karolina Ostrowska
(współpraca)
Barbara Zyskowska
(współpraca)
Robert Adamczyk
(współpraca)
Agata Momatiuk
(współpraca)
Zuzanna Ugrewicz
(współpraca)
Monika Ugrewicz
(współpraca)
Eleonora Bartosik
(współpraca)
Iwona Buśkiewicz
(współpraca)
Montaż Ocena
Przemysław Chruścielewski
Kamil Grzybowski
(drugi)
Paweł Wójcik
(asystent)
Kamil Komorek
(nadzorca digital intermediate)
Martyna Mazurkiewicz
(konforming)
Bartosz Kanadys
(mastering)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Pola Guźlińska
charakteryzator
Julia Skorupa
charakteryzator (drugi)
Weronika Borszyńska
charakteryzator (drugi)
Błażej Pintara
charakteryzator (drugi)
Stanisław Doliński
charakteryzator (współpraca)
Patrycja Grabska
charakteryzator (współpraca)
Aleksandra Przyłuska
charakteryzator (współpraca)
Karolina Syndonin
charakteryzator (współpraca)
Beata Mrozek
charakteryzator (współpraca)
Anna Dąbrowska
charakteryzator (współpraca)
Wiktoria Abramczyk
charakteryzator (współpraca)
Patrycja Andrzejewska
charakteryzator (współpraca)
Monika Mikulska
charakteryzator (współpraca)
Scenografia Ocena
Paweł Jarzębski
scenograf
Mateusz Misztal
scenograf (drugi)
Dominika Kobylińska
scenograf (drugi)
Izabela Ozierow
scenograf (drugi)
Natalia Krakowska
scenograf (drugi)
Aleksandra Sawik
projektant graficzny
Bartosz Piosik
projektant graficzny
Dorota Rakowiecka
dekorator wnętrz
Anna Grabowska
dekorator wnętrz
Karina Żurawska
dekorator wnętrz (asystent)
Krzysztof Kołodziejczyk
rekwizytor
Arkadiusz Jaworski
rekwizytor
Dariusz Lipiński
rekwizytor
Wojciech Kocemba
rekwizytor
Roman Karaś
rekwizytor
Bogusław Kostrzewa
rekwizytor (asystent)
Przemysław Składanek
rekwizytor (asystent)
Tomasz Kostrzewa
rekwizytor (asystent)
Marcin Kędzierzawski
rekwizytor (dodatkowy)
Wanda Kędzierzawska
rekwizytor (dodatkowy)
Józef Ziemianek
konstruktor dekoracji
Tomasz Łepkowski
konstruktor dekoracji
Piotr Kołacz
konstruktor dekoracji
Robert Kochowicz
konstruktor dekoracji
Marcin Wróblewski
konstruktor dekoracji
Jan Schmitt
konstruktor dekoracji
Mikołaj Raczak
konstruktor dekoracji
Konstanty Gradzki
konstruktor dekoracji
Patryk Borowiec
konstruktor dekoracji
Mikołaj Pytliński
konstruktor dekoracji
Paweł Dąbrowski
konstruktor dekoracji
Konrad Strączek
konstruktor dekoracji
Grzegorz Michalski
konstruktor dekoracji
Andrzej Strzeszka
konstruktor dekoracji
Dźwięk Ocena
Jarosław Bajdowski
dźwięk
Florent Fournier Sicre
imitator dźwięku
Nicolas Titeux
imitator dźwięku
Kacper Habisiak
dźwięk
Sébastien Crueghe
dźwięk
Michał Robaczewski
operator dźwięku
Szymon Orłowski
technik dźwięku
Maciej Krupa
technik dźwięku
Rafał Romański
technik dźwięku
Cyprien Vidal
dźwięk
Michał Bagiński
montaż dialogów
Adam Szlenda
montaż dialogów
Natalia Lubowiecka
montaż dialogów
Ewa Wrzesińska
montaż dialogów
Adam Szlenda
mikser efektów dźwiękowych
Filip Krzemień
operator dźwięku
Sébastien Crueghe
nadzorca dźwięku
Efekty specjalne Ocena
Lenka Pavlickova
kierownik produkcji efektów specjalnych
Jan Kurka
efekty specjalne
Filip Látal
efekty specjalne
Igor Kadeev
efekty specjalne
Vasil Móler
efekty specjalne
Jakub Cervenka
efekty specjalne
Marek Tupec
efekty specjalne
Vaclav Kostun
efekty specjalne
Martin Ackermann
efekty specjalne
Jiri Prokop
efekty specjalne
Marek Kohout
efekty specjalne
Victor Tomsa
efekty specjalne
Jakub Lukas
efekty specjalne
Filip Rezek
efekty specjalne
Jiri Novak
efekty specjalne
Janusz Bykowski
pirotechnik
Tomasz Bykowski
pirotechnik
Pozostała Ekipa Ocena
Piotr Bartuszek
dobór obsady
Łukasz Bąk
fotosista
Ales Gargulak
zecer
Cyril Kotecký
zecer
Jirí Linhart
nadzorca efektów wizualnych
Filip Látal
nadzorca komponowania
Bronislav Novak
tworzący w technologii cyfrowej
Peter Palarik
efekty wizualne
Luc Serrano
nadzorca efektów wizualnych
Michael Strecha
zecer
Maciej Ryter
operator kamery
Anna Bogacz
operator kamery
Paweł Krawczyk
prowadzący ostrość
Tomasz Nowak
prowadzący ostrość
Filip Baczuń
prowadzący ostrość
Paweł Żelasko
prowadzący ostrość
Mateusz Frączek
operator kamery (asystent)
Jakub Opaliński
operator kamery (asystent)
Maciej Gamdzyk
mistrz oświetlenia
Leszek Miłek
oświetlenie
Piotr Redzisz
oświetlenie
Adam Zdunek
oświetlenie
Paweł Kasterski
oświetlenie
Dominik Granaas
oświetlenie
Leszek Szwalbe
oświetlenie
Paweł Dylik
oświetlenie
Konrad Mierzejewski
oświetlenie
Radosław Poręba
oświetlenie
Michał Herman
kolorysta
Anna Malarowska
konsultant (muzyka)
Monika Graf
konsultant (muzyka)
Victor Palimąka
dyżurny planu
Anna Bielak
konsultant (scenariusz)
Radosław Rekita
napisy
5,0
Catherine Maximoff
konsultant (montaż) (Francja)
Brent Klinkum
konsultant (montaż) (Francja)
Antoni Dudek
konsultant (ds. historycznych)
Krzysztof Barski
konsultant (medycyna)
Emilia Kudlicka
konsultant (medycyna)
Aneta Posytek
konsultant (ds. sądowych)
Artur Piechocki
konsultant (ds. sądowych)
Dominik Rutkowski
konsultant (ds. historii Warszawy)
Jacek Haber
konsultant (ds. pojazdów)
Wojciech Konkol
konsultant (ds. BHP)
Michal Křeček
nadzorca efektów wizualnych
Tomas Vondrasek
producent efektów wizualnych
Jirí Linhart
koordynator efektów wizualnych
Viktor Plch
nadzorca grafiki komputerowej
Petr Sajner
zecer
Dmitry Medinsky
zecer
Jan Stripek
zecer
Martin Demovic
zecer
Peter Palarik
zecer
Radoslav Zakutny
zecer
Josefina Jiranova
zecer
Pavel Král
zecer
Tereza Strnad
zecer
Robert Hasa
zecer
Simon Pouba
zecer
Bronislav Novak
zecer
Maciej A. Maciejewski
koordynator kaskaderów
Jarosław Golec
kaskader
Michał Pluskota
kaskader
Kamil Pardo
kaskader
Łukasz Czubak
kaskader
Maciej Romanowski
kaskader
Aleksander Kurtyka
koordynator dodatkowego doboru obsady
Kosma Walicki
kierownik planu
Marcin Marchwicki
dyżurny planu
Piotr Włodarczyk
dyżurny planu
Grzegorz Domański
dyżurny planu
Kacper Zieliński
dyżurny planu
Karolina Foltyn-Gmerek
sekretariat planu
Kaja Jałocha
sekretariat planu
Katarzyna Barwińska
księgowy
Szymon Barwiński
księgowy
Cécile Bois
księgowy (Francja)
Kamila Blahovcova
księgowy (Czechy)
Więcej informacji

Proszę czekać…