Różalscy są małżeństwem dopiero od roku. Roman (23 l.) i Monika (21 l.) poznali się w jednym z wrocławskich domów dziecka. Młodzi wynajmują kawalerkę i oszczędzają na własne lokum. Roman jest pracownikiem myjni samochodowej, a jego żona – kucharką w przedszkolu. Monika od dziecka marzy o własnej naleśnikarni. Pewnego dnia Roman ma dziwnego klienta: podejrzanie wyglądający mężczyzna zleca mu pilne wypranie krwi z jego auta. W bagażniku jego wozu Roman znajduje torbę z dolarami. Tego samego dnia Monice właśnie trafiła się życiowa okazja: lokal w centrum miasta, bardzo tanio. Ale nie mają szans na kredyt, co kobietę doprowadza do rozpaczy. Roman podejmuje decyzję, która całkowicie odmieni ich życie: kradnie pieniądze swojego klienta…