Rozłąka

6,3
5,2
Stworzony przez Andrew Hinderakera serial Netflix Away to nakręcony z rozmachem wzruszający dramat o nadziei, człowieczeństwie i poświęceniach, jakie trzeba ponieść, by osiągnąć to, co wydaje się niemożliwe. Amerykańska astronautka, Emma Green (Hilary Swank), dołącza do niebezpiecznej wyprawy na Marsa jako dowódca międzynarodowej załogi. Na Ziemi zostawia męża (Josh Charles) i nastoletnią córkę (Talitha Bateman), którzy akurat bardzo jej potrzebują. Podróż w kosmos staje się coraz bardziej wymagająca, a relacje między członkami załogi i ich rodzinami — coraz bardziej skomplikowane. Away to opowieść o tym, że czasami, aby sięgnąć gwiazd, trzeba zapomnieć o życiu.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Odcinki Ocena
Jeffrey Reiner 2 odcinki
2020
Bronwen Hughes 2 odcinki
2020
Charlotte Brandström 2 odcinki
2020
1,0
David Boyd 2 odcinki
2020
Edward Zwick 1 odcinek
2020
8,0
Jet Wilkinson 1 odcinek
2020
Scenariusz Odcinki Ocena
Andrew Hinderaker
(również) (twórca)
10 odcinków
2020
Aditi Brennan Kapil
(redaktor)
10 odcinków
2020
Chris Jones
(artykuł)
10 odcinków
2020
Jessica Goldberg 2 odcinki
2020
Jason Katims 1 odcinek
2020
Ellen Fairey 1 odcinek
2020
Janine Nabers 1 odcinek
2020
Producenci Odcinki Ocena
Edward Zwick
producent wykonawczy
10 odcinków
2020
8,0
Jason Katims
producent wykonawczy
10 odcinków
2020
Matt Reeves
producent wykonawczy
10 odcinków
2020
Jeff Rafner
producent / kierownik produkcji
10 odcinków
2020
Jennifer Osborne
koordynator produkcji
10 odcinków
2020
Rafi Crohn
współproducent
10 odcinków
2020
Patrick Ward
producent
10 odcinków
2020
Jessica Goldberg
producent wykonawczy
10 odcinków
2020
Adam Kassan
producent wykonawczy
10 odcinków
2020
Ellen Fairey
współproducent wykonawczy
10 odcinków
2020
Janine Nabers
współproducent wykonawczy
10 odcinków
2020
Andrew Hinderaker
producent wykonawczy
10 odcinków
2020
Maddison Wallis
koordynator produkcji
10 odcinków
2020
Chris Jones
producent
10 odcinków
2020
Jeni Mulein
producent wykonawczy
10 odcinków
2020
Adrian Cox
kierownik produkcji / nadzorca produkcji
10 odcinków
2020
Haleigh Bauer
koordynator postprodukcji
10 odcinków
2020
Liam Begley
koordynator produkcji (asystent)
10 odcinków
2020
Hilary Swank
producent wykonawczy
9 odcinków
2020
7,8
Locke Alexander
nadzorca postprodukcji
8 odcinków
2020
David Boyd
współproducent wykonawczy
7 odcinków
2020
Derek Chavez
nadzorca produkcji (Houston)
2 odcinki
2020
Michelle Lee
producent wykonawczy
1 odcinek
2020
Aktorzy Odcinki Ocena
Hilary Swank
Emma Green
10 odcinków
2020
7,8
Josh Charles
Matt Logan
10 odcinków
2020
7,0
Vivian Wu
Dr Lu Wang
10 odcinków
2020
6,0
Mark Ivanir
Misha Popov
10 odcinków
2020
6,7
Ato Essandoh
Dr Kwesi Weisberg-Abban
10 odcinków
2020
6,0
Ray Panthaki
Ram Arya
10 odcinków
2020
Talitha Eliana Bateman
Alexis Logan
10 odcinków
2020
Monique Gabriela Curnen
Melissa Ramirez
8 odcinków
2020
Adam Irigoyen
Isaac Rodriguez
8 odcinków
2020
Felicia Patti
Cassie Ramirez
7 odcinków
2020
Gabrielle Rose
Darlene Cole
7 odcinków
2020
Fiona Fu
Li Jun, szefowa CNSA
7 odcinków
2020
Martin Cummins
Jack Willmore
6 odcinków
2020
6,0
Brian Markinson
George Lane
6 odcinków
2020
Michael Patrick Thornton
Dr Fred Putney
5 odcinków
2020
Diana Bang
Freddie
5 odcinków
2020
John Murphy
Ryan Masters
5 odcinków
2020
Veena Sood
Meera Patel, szefowa IRSO
5 odcinków
2020
Alex Vishniakoff
Sergei Sokolov, szef Roscosmos (niewymieniony w czołówce)
5 odcinków
2020
Anthony F. Ingram
Ted Salter, szef ESA
5 odcinków
2020
Sharmaine Yeoh
Chińska tłumaczka
4 odcinki
2020
Derrick Su
Zhang Lei
4 odcinki
2020
Jay Zhang
Zhang Yong
4 odcinki
2020
Nadia Hatta
Mei Chen
3 odcinki
2020
Jamie Nieto
Travis Parker
3 odcinki
2020
Olena Medwid
Natalya Popov
3 odcinki
2020
8,0
Alessandro Juliani
Dr Lawrence Madigan
3 odcinki
2020
Donald Sales
Jerry
3 odcinki
2020
Lydia Campbell
Jane
3 odcinki
2020
Jessica Garcie
Asystentka w NASA
3 odcinki
2020
Ryan Mah
Dave / Inżynier
3 odcinki
2020
Adam Pateman
Adam / Inżynier
3 odcinki
2020
Krista Magnusson
Inżynierka / Krista Longhurst, inżynierka NASA
3 odcinki
2020
Marion Eisman
Miriam Weisberg
2 odcinki
2020
Lisa Chandler
Inżynierka
2 odcinki
2020
Liza Cosier
Tłumaczka rosyjskiego (niewymieniony w czołówce)
2 odcinki
2020
Bethel Lee
Inżynierka
2 odcinki
2020
Emma Sukhomenyuk
Wnuczka Mishy
2 odcinki
2020
David Pavlov
Wnuk Mishy
2 odcinki
2020
Maxim Aleksandrov
Wnuk Mishy
2 odcinki
2020
Alona Tal
Miriam Weisberg
1 odcinek
2020
Clem Cheung
Ojciec Lu w starszym wieku
1 odcinek
2020
Irene Tsu
Matka Lu w starszym wieku
1 odcinek
2020
Krish Marwah
Młody Ram
1 odcinek
2020
Bruce Dawson
Hutch Fulton
1 odcinek
2020
Bonnie Hay
Pielęgniarka
1 odcinek
2020
Vincent Cheng
Lekarz
1 odcinek
2020
Sasha Piltsin
Operator GNC
1 odcinek
2020
Rocky Anderson
Teksańczyk
1 odcinek
2020
Michael Benefield
Asystent załogi
1 odcinek
2020
Rachel Maddow
Rachel Maddow
1 odcinek
2020
Quynh Mi
Operatorka SATCOM
1 odcinek
2020
James Sanders
Walt
1 odcinek
2020
Wade Sun
Ojciec Lu w młodszym wieku
1 odcinek
2020
Daniel Martin
Inżynier
1 odcinek
2020
Ian Hawes
Inżynier ESA
1 odcinek
2020
Rhys Fleming
Annie
1 odcinek
2020
Bernie Yao
Gordon
1 odcinek
2020
Bobby Hernandez
Instruktor
1 odcinek
2020
Ava Julien
Nauczycielka
1 odcinek
2020
Javier Lacroix
Ksiądz
1 odcinek
2020
Sonia Sunger
Prezenterka wiadomosci
1 odcinek
2020
Grace Wang
Asystentka w CNSA
1 odcinek
2020
Bowen Zhang
Chiński reporter
1 odcinek
2020
Sean Kuling
Scott
1 odcinek
2020
Madeleine Kelders
Lekarka
1 odcinek
2020
Aiden Stoxx
Młody Kwesi Weisberg-Abban
1 odcinek
2020
Anoop Randhawa
Kolejny reporter
1 odcinek
2020
Nicholas Dohy
Inżynier NASA (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
2020
Anantjot S Aneja
Rohit Arya
1 odcinek
2020
Gary Sanghera
Lekarz
1 odcinek
2020
Carly Buhler
Operatorka THOR
1 odcinek
2020
Jessie Liang
Matka Lu w młodszym wieku
1 odcinek
2020
Uri Burstyn
Rosyjski reporter
1 odcinek
2020
Kris McRonney
Operator INCO
1 odcinek
2020
Gabriela Reynoso
Marie Rodriguez
1 odcinek
2020
Michael Massimino
On sam
1 odcinek
2020
Requell Jodeah
Reporterka BBC
1 odcinek
2020
Aidan Wang
Operator SURGEON
1 odcinek
2020
Heather Decksheimer
Operatorka
1 odcinek
2020
Dominika Pavlova
Młoda Natalya
1 odcinek
2020
Anastassia Krainik
Anna Popov
1 odcinek
2020
Kam Sidhu
Matka Rama
1 odcinek
2020
Romy Sanchez
Brat Isaaca (niewymieniony w czołówce)
1 odcinek
2020
Bex
Sisi Abban
1 odcinek
2020
Adrian Deheer-Amissah
Kwesi Weisberg-Abban (lat 18)
1 odcinek
2020
Riley Jones
Raker
1 odcinek
2020
Aliana Cerullo
Emma Green (lat 15)
1 odcinek
2020
Shevon Nieto
Veronica
1 odcinek
2020
Zdjęcia Odcinki Ocena
Brian Pearson
(kierownik zdjęć)
6 odcinków
2020
6,0
David Boyd
(kierownik zdjęć)
3 odcinki
2020
Timothy A. Burton
(kierownik zdjęć)
1 odcinek
2020
Kompozytorzy Odcinki Ocena
Will Bates 10 odcinków
2020
Erik Lutz
(muzyka dodatkowa) (niewymieniony w czołówce)
9 odcinków
2020
Kostiumy Odcinki Ocena
Kimberly Adams-Galligan 10 odcinków
2020
Montaż Odcinki Ocena
Peter Forslund 3 odcinki
2020
Phillip J. McLaughlin 3 odcinki
2020
Dana Gasparine 3 odcinki
2020
Angela M. Catanzaro 1 odcinek
2020
Muzyka Odcinki Ocena
Charakteryzacja Odcinki Ocena
Heather McLellan
fryzjer (asystent)
10 odcinków
2020
Félix Larivière
nadzorca stylizacji
10 odcinków
2020
Annick Chartier
nadzorca charakteryzacji
10 odcinków
2020
Jean-Manuel Medina
główny stylista
10 odcinków
2020
Alannah Bilodeau
główny charakteryzator
10 odcinków
2020
Amanda Imeson
charakteryzator (asystent)
9 odcinków
2020
Geoff Redknap
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
2 odcinki
2020
Madeline McCue
charakteryzator
1 odcinek
2020
Scenografia Odcinki Ocena
David Sandefur
scenograf
10 odcinków
2020
8,0
Craig Humphries
dyrektor artystyczny nadzorujący
10 odcinków
2020
Callum Webster
dyrektor artystyczny / dekorator wnętrz
10 odcinków
2020
7,0
Shannon Gottlieb
dekorator wnętrz
5 odcinków
2020
Dźwięk Odcinki Ocena
Rick Bal
mikser
10 odcinków
2020
Bryan Carrigan
montaż muzyki
10 odcinków
2020
Roger Roscoe
mikrofoniarz
10 odcinków
2020
Jeffrey Dyal
montaż dialogów
10 odcinków
2020
Dan Gamache
projektant dźwięku
10 odcinków
2020
Brad J. Bakelmun
montaż imitacji
10 odcinków
2020
Gabriel Law
dźwięk (asystent)
10 odcinków
2020
Gregory King
mikser ponownego nagrania
3 odcinki
2020
Michael Miller
mikser postsynchronu
1 odcinek
2020
Gregory King
mikser ponownego nagrania
1 odcinek
2020
Darryl L. Frank
mikser
1 odcinek
2020
Jonathan Gomez
mikser postsynchronu
1 odcinek
2020
Stefan Chakerian
mikrofoniarz
1 odcinek
2020
Efekty specjalne Odcinki Ocena
Colton Friesen
efekty specjalne
7 odcinków
2020
Nicole Connelly
efekty specjalne
5 odcinków
2020
7,0
Pozostała Ekipa Odcinki Ocena
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…