| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Michael Bay |
7,3
|
|
|
Bruce Moriarty
(asystent)
|
|
|
|
Jonathan Watson
(asystent)
|
|
|
|
Jeffrey T. Barabe
(asystent)
|
|
|
|
Kenny Bates
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Peter Lyons Collister
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Barry H. Waldman
(druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Lisandra Soto
(druga ekipa) (asystent)
|
|
|
|
Michelle Marx
(asystent) (Miami) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kevin Williams
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Michael Barrie | |
|
|
Jim Mulholland | |
|
|
Doug Richardson |
8,0
|
|
|
George Gallo
(historia)
|
|
|
|
Corey B. Yugler
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Ilene Pickus
(nadzorca ciągłości scenariusza) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dick Clement
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ian La Frenais
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
David Milch
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Toback
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carol Wolper
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Jerry Bruckheimer
producent
|
|
|
|
Don Simpson
producent
|
|
|
|
Lucas Foster
producent wykonawczy
|
|
|
|
Bruce S. Pustin
producent wykonawczy
|
|
|
|
Christopher Cronyn
kierownik produkcji (drugi)
|
|
|
|
Sherie Bush
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jennifer Cook
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Robert Runge
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Brad Scheel
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Brittani Simberg
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Michael Dean Valeo
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Lois Walker
koordynator produkcji
|
|
|
|
Josué D. Aguilar
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
April Fitzsimmons
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Anthony Petzold
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Larry Zience
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christian Clarke
kierownik produkcji (asystent) (Los Angeles) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Will Smith
Mike Lowrey
|
8,0
|
|
|
Martin Lawrence
Marcus Burnett
|
7,5
|
|
|
Mike Kirton
Andy
|
|
|
|
Frank John Hughes
Casper
|
|
|
|
Vic Manni
Ferguson
|
|
|
|
Ralph Gonzalez
Kuni
|
|
|
|
Marc Macaulay
Noah Trafficante
|
|
|
|
Tchéky Karyo
Fouchet
|
6,8
|
|
|
Emmanuel Xuereb
Eddie Dominguez
|
|
|
|
Will Knickerbocker
Oficer Bill O'Fee
|
|
|
|
Marg Helgenberger
Alison Sinclair
|
6,9
|
|
|
Lisa Boyle
Dziewczyna-przynęta
|
|
|
|
Joe Pantoliano
Kapitan Howard
|
7,0
|
|
|
Theresa Randle
Theresa Burnett
|
|
|
|
Julio Oscar Mechoso
Duiz, detektyw
|
|
|
|
Michael Imperioli
Jojo
|
|
|
|
Michael Taliferro
Czarny złodziej samochodów
|
|
|
|
Mario Ernesto Sánchez
Kupujący narkotyki
|
|
|
|
Tiffany Samuels
Megan Burnett
|
|
|
|
Juan F. Cejas
Kierowca Ether Van
|
|
|
|
Saverio Guerra
Chet
|
|
|
|
Anna Thomson
Francine
|
7,0
|
|
|
Ed Amatrudo
Szef Ether Van
|
|
|
|
Karen Alexander
Max Logan
|
|
|
|
Jimmy Franzo
Barman w klubie
|
|
|
|
Tony Bolano
Pijany facet w męskiej toalecie
|
|
|
|
Heather Davis
Lois Fields
|
|
|
|
Shaun Toub
Magazynier
|
6,0
|
|
|
Kevin Corrigan
Elliot
|
|
|
|
Stan Miller
Prezenter wiadomości
|
|
|
|
Buddy Bolton
Wally
|
|
|
|
Dug Jones
Mężczyzna
|
|
|
|
Cory Hodges
James Burnett
|
|
|
|
Nestor Serrano
Sanchez, detektyw
|
|
|
|
Scott Cumberbatch
Quincy Burnett
|
|
|
|
Dana Mark
Technik policyjny
|
|
|
|
Maureen Gallagher
Yvette
|
|
|
|
John Salley
Fletcher
|
|
|
|
Joey Romano
Detektyw
|
|
|
|
Sam Ayers
Detektyw
|
|
|
|
Fawn Reed
Kobieta w siłowni
|
|
|
|
Téa Leoni
Julie Mott
|
7,0
|
|
|
Kim Coates
Biały złodziej samochodów (niewymieniony w czołówce)
|
7,1
|
|
|
Cherie Wimberly
Tancerka w klubie (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Howard Atherton
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Peter Lyons Collister
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
|
|
|
Barry Ryan
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Jamie Klein
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
James J. Green
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Don Hamzik
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Casey Osborne
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Phil Green
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Mark Mancina |
9,0
|
|
|
Nick Glennie-Smith
(muzyka dodatkowa)
|
6,0
|
|
|
Christopher Ward
(muzyka dodatkowa)
|
8,0
|
|
|
Tom MacDougall
(koordynator muzyczny)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Bobbie Read | |
|
|
Yvette Ammon | |
|
|
Rhona Meyers | |
|
|
Kristy Aitken-Hernandez
(nadzorca garderoby)
|
|
|
|
Robert Mata
(nadzorca garderoby)
|
|
|
|
Romeo Pompa
(niewymieniony w czołówce)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Christian Wagner |
7,0
|
|
|
Clark Campbell
(asystent)
|
|
|
|
Robin Rosenthal
(asystent)
|
|
|
|
David Lewis Smith
(asystent)
|
|
|
|
Herbert Dwight Raymond IV
(asystent)
|
|
|
|
Jordan Dawes
(praktykant)
|
|
|
|
David Orr
(laborant-opisywacz)
|
|
|
|
Julie Janata
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
Bruce Fowler
aranżer
|
|
|
|
Steve Becknell
wykonawca muzyki (waltornia)
|
|
|
|
David Duke
wykonawca muzyki (waltornia)
|
|
|
|
Jerry Folsom
wykonawca muzyki (waltornia)
|
|
|
|
Bill Lane
wykonawca muzyki (waltornia)
|
|
|
|
William Lane
wykonawca muzyki (waltornia)
|
|
|
|
Yvonne S. Moriarty
wykonawca muzyki (waltornia)
|
|
|
|
Brian O'Connor
wykonawca muzyki (waltornia)
|
|
|
|
Bruce Fowler
wykonawca muzyki (puzon)
|
|
|
|
Charlie Loper
wykonawca muzyki (puzon)
|
|
|
|
Bill Reichenbach
wykonawca muzyki (puzon)
|
|
|
|
Phillip A. Teele
wykonawca muzyki (puzon)
|
|
|
|
Malcolm McNab
wykonawca muzyki (trąbka)
|
|
|
|
Walt Fowler
wykonawca muzyki (trąbka)
|
|
|
|
Tommy Johnson
wykonawca muzyki (tuba)
|
|
|
|
Maria Newman
wykonawca muzyki
|
|
|
|
Sandy De Crescent
koordynator orkiestry (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ryeland Allison
wykonawca muzyki (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Jeni Lee Dinkel
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Laini Thompson
charakteryzator osobisty: Will Smith
|
|
|
|
Laini Thompson
charakteryzator osobisty: Martin Lawrence
|
|
|
|
Jeni Lee Dinkel
charakteryzator
|
|
|
|
Claudia Pascual
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Stacey Morris
fryzjer osobisty: Will Smith
|
|
|
|
Stacey Morris
fryzjer osobisty: Martin Lawrence
|
|
|
|
Caridad 'Cuqui' Collazo
fryzjer
|
|
|
|
Lisa Buford
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
John Vallone
scenograf
|
8,0
|
|
|
Maher Ahmad
scenograf
|
8,0
|
|
|
Peter Politanoff
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Kate J. Sullivan
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Elaine Victoria
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Carl Ritz
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Charles Guanci Jr.
główny rekwizytor
|
|
|
|
Eric Weiler
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Mark Dane
rekwizytor
|
|
|
|
Rod England
rekwizytor
|
|
|
|
Jeremy Alan Read
rekwizytor
|
|
|
|
Cary Whittaker
rekwizytor
|
|
|
|
Lewis Zucker
rekwizytor
|
|
|
|
Arturo Mendez
malarz
|
|
|
|
Fred Schwendel
stolarz
|
|
|
|
Jerry Blohm
główny konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Curtis Carlin
konstruktor dekoracji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Robert Crowley
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Carlos Menéndez
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Erik Grasteit
główny rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kevin Long
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Patteson
rekwizytor (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Michele Tedlis
koordynator scenograficzny (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
John Patteson
zbrojmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Robert G. Henderson
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Virginia Cook-McGowan
montaż dźwięku
|
|
|
|
Samuel C. Crutcher
montaż dźwięku
|
|
|
|
Greg Dillon
montaż dźwięku
|
|
|
|
David M. Horton
montaż dźwięku
|
|
|
|
Adam Johnston
montaż dźwięku
|
|
|
|
Marshall Winn
montaż dźwięku
|
|
|
|
Ali Derakhanan
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Rodney Sharpp
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Brooke H. Ward
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
William C. Carruth
montaż postsynchronu
|
|
|
|
Rick Kline
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Kevin O'Connell
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Gregory H. Watkins
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
|
|
|
James Ashwill
mikser imitacji
|
|
|
|
Nerses Gezalyan
mikser imitacji
|
|
|
|
Willy Allen
montaż imitacji
|
|
|
|
David Williams
montaż imitacji
|
|
|
|
David M. O'Dell
mikrofoniarz
|
|
|
|
David Diamond
mikrofoniarz (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Bruno Roussel
inżynieria dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Samuel Webb
montaż dźwięku (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Fred Peck III
operator imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Marc Banich
nadzorca efektów specjalnych
|
9,0
|
|
|
Richard Lee Jones
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Marc Mercury
efekty specjalne
|
|
|
|
Michael Meinardus
pirotechnik
|
|
|
|
Jack Sander
technik
|
|
|
|
Ray O. Hardesty
technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christine Onesky
pirotechnik (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Lynn Kressel
dobór obsady
|
|
|
|
Francine Maisler
dobór obsady
|
8,0
|
|
|
Craig Haagensen
operator kamery
|
|
|
|
Douglas F. O'Neons
operator kamery
|
|
|
|
Michael Klimchak
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Peter Manno
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
John McGowan
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Warner R. Wacha
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Mike McGowan
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Peter Mercurio
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jon Baronn Farmer
fotosista
|
|
|
|
Kenny Bates
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Jay Amor
kaskader
|
|
|
|
Chick Bernhard
kaskader
|
7,0
|
|
|
Nick Brett
kaskader
|
|
|
|
Butch Brickell
kaskader
|
|
|
|
William H. Burton
kaskader
|
|
|
|
Tony De Leon
kaskader
|
|
|
|
Richard L. Duran
kaskader
|
|
|
|
Alex Edlin
kaskader
|
|
|
|
Kenny Endoso
kaskader
|
|
|
|
Steve Filmore
kaskader
|
|
|
|
Scotty Gallin
kaskader
|
|
|
|
Gene Hartline
kaskader
|
|
|
|
David Hayes
kaskader
|
|
|
|
Leigh Hennessy
kaskader
|
|
|
|
Henry Kingi
kaskader
|
|
|
|
Henry Kingi Jr.
kaskader
|
|
|
|
Randolph LeRoi
kaskader
|
|
|
|
Janine Mitchell
kaskader
|
|
|
|
Manny Perry
kaskader
|
|
|
|
Norb Phillips
kaskader
|
|
|
|
Chuck Picerni Jr.
kaskader
|
|
|
|
Steve Picerni
kaskader
|
|
|
|
Buddy Reynolds
kaskader
|
|
|
|
James Hooks Reynolds
kaskader
|
|
|
|
Stan Lee Rice
kaskader
|
|
|
|
J.C. Robaina
kaskader
|
|
|
|
Troy Robinson
kaskader
|
|
|
|
Danny Rogers
kaskader
|
|
|
|
Ronald C. Ross
kaskader
|
|
|
|
Gar Stephen
kaskader
|
|
|
|
Frank Torres
kaskader
|
|
|
|
Peter Tors
kaskader
|
|
|
|
Lisa Vanderpool
kaskader
|
|
|
|
Michael M. Vendrell
kaskader
|
|
|
|
Amy Stephen Wilder
kaskader
|
|
|
|
Glenn R. Wilder
kaskader
|
|
|
|
Donna Keegan
kaskader
|
|
|
|
Robert Powell
kaskader
|
|
|
|
Chris Montan
konsultant (ds. muzyki)
|
|
|
|
Jeffrey Pollack
konsultant (ds. muzyki)
|
|
|
|
Nelson Oramas
konsultant (ds. muzyki)
|
|
|
|
Diane DiPrima
sekretariat produkcji
|
|
|
|
Leigh Hennessy
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Randolph LeRoi
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stan Lee Rice
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Megan Forste
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Shane D. Kelly
oświetlenie (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gregory Shummon
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Owen Stephens
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Fred Valentine
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Xye
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
