| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Mark Griffiths | |
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Cheryl Saban | |
|
|
Jeff Sherman
(również) (postacie)
|
|
|
|
Anna Hajduk
(polskie dialogi)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Mike Elliott
producent
|
5,0
|
|
|
Lilka Eybergerova
producent towarzyszący
|
|
|
|
Joseph P. Genier
producent liniowy
|
|
|
|
Amy Goldberg
współproducent
|
|
|
|
Lance H. Robbins
producent wykonawczy
|
|
|
|
Cheryl Saban
producent wykonawczy
|
|
|
|
Nathan Rotmensz
producent towarzyszący
|
|
|
|
Jeff Sherman
współproducent
|
|
|
|
Mike Upton
producent liniowy
|
|
|
|
Karen Gorodetzky
kierownik produkcji
|
|
|
|
Jan Kikumoto
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Zbynek Pippal
kierownik produkcji
|
|
|
|
Petr Šplíchal
kierownik produkcji
|
|
|
|
Klara Holubova
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Gregory Harrison
Oliver Caldwell
|
|
|
|
Heidi Lenhart
Jennifer 'Jenny' Morgan
|
|
|
|
Jake Dinwiddie
Alex Caldwell
|
|
|
|
Katie Volding
Katie Caldwell
|
|
|
|
Rachel York
Cassandra Hausen
|
|
|
|
Robin Dunne
Michael Hausen
|
6,0
|
|
|
June Lockhart
Babcia Nell Grayson
|
|
|
|
James Lancaster
Seamus
|
|
|
|
Cliff Bemis
Sam Morgan
|
|
|
|
Celine Massuger
Brigitte Chabeaux
|
|
|
|
Rory Johnston
Karl Hausen
|
|
|
|
Jan Preucil
Fotoreporter Grimaldo
|
|
|
|
Dan Brown
Reporter
|
|
|
|
David O'Kelly
Reporter
|
|
|
|
Jan Kuželka
Szef
|
|
|
|
Vladimír Javorský
Przewoźnik
|
|
|
|
Karel Kohlicek
Konduktor
|
|
|
|
Ivo Niederle
Lokaj
|
|
|
|
Robert Russel
Minister
|
|
|
|
Larry Robbins
Egzekutor
|
|
|
|
Behunek Lukas
Kelner w pociągu
|
|
|
|
Caitlin Griffiths
Posiadaczka pierścienia
|
|
|
|
Bryan Noffz
Miliarder
|
|
|
|
Lex Robbins
Tommy
|
|
|
|
Anita Sajnóg
Jennifer Morgan (polski dubbing)
|
|
|
|
Ireneusz Załóg
Oliver Caldwell (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Grażyna Bułka
Nell Grayson (polski dubbing)
|
|
|
|
Maria Suprun
Cassandra Hausen (polski dubbing)
|
|
|
|
Piotr Polak
Michael Hausen / Udzielający ślubu / Łódkarz (polski dubbing)
|
|
|
|
Izabella Malik
Kate Caldwell (polski dubbing)
|
|
|
|
Jakub Malik
Alex Caldwell (polski dubbing)
|
|
|
|
Jerzy Gościński
Sam Morgan (polski dubbing)
|
|
|
|
Artur Święs
Grimaldi, paparazzo / Henri, kucharz / Konduktor / Reporter / Seamus (polski dubbing)
|
|
|
|
Grażyna Czajkowska
Brigitte Chabeaux (polski dubbing)
|
|
|
|
Mirosław Kotowicz
Lektor / Reporter (polski dubbing)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Thomas L. Callaway |
7,0
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Inon Zur | |
| Kostiumy | Ocena | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Robert Gordon |
7,0
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Martin Maly
scenograf
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Paul Di Franco
nadzorca postsynchronu
|
|
|
|
Mark Ettel
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Jan Skala
mikrofoniarz
|
|
|
|
Edward M. Steidele
imitator dźwięku
|
|
|
|
Kevin Newson
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ron Kenan
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Iwo Dowsilas
dźwięk (polski dubbing)
|
|
|
|
Iwo Dowsilas
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Julie Ashton
dobór obsady
|
|
|
|
Tomas Zelenka
dobór obsady
|
|
|
|
John R. Ellis
efekty wizualne
|
|
|
|
Jiří Kuba
koordynator kaskaderów
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
