Po odbiorze prawa jazdy Oliwka zabiera Kajtka, Madzię i Kacpra na przejażdżkę wypożyczonym samochodem hybrydowym i od razu zalicza stłuczkę. Poza tym Zbrowska jedzie do domu klientki, którą okazuje się Greta. Podczas manicure Domecka oferuje Oliwce i jej koleżankom „pracę dla ładnych dziewczyn”... Łukasz denerwuje się przed pierwszym oficjalnym spotkaniem z Paulinką. Dziewczynka od razu rzuca się Sadowskiemu na szyję i pyta, czy może zwracać się do niego „tato”. Zwierza się też, że nie polubiła nowego partnera mamy. Żabcia i Gawron razem z Hongiem nadal szukają węża - uciekiniera, kiedy dobiega ich krzyk przerażonej Krystyny.