Kamińska i Zielińska jadą do biura, gdzie został zamordowany prywatny detektyw. Funkcjonariuszki oraz stróż prawa z wydziału kryminalnego rozmawiają z kobietą, która widziała sprawców. W śledztwo włącza się Witacki. Gdy udaje się zlokalizować potencjalnych napastników, komendant wydaje zgodę na przeprowadzenie obławy. Podczas zatrzymania nie wszystko idzie zgodnie z planem. Tymczasem Zapała oraz Matylda jadą do hotelu, w którym mieszka ochraniany przez nich aktor. Udając małżeństwo, śledzą każdy krok celebryty. Stalker znów atakuje. Zielińska jest coraz bardziej zniecierpliwiona obecnością Juliusza w mieszkaniu. Szymon przygotowuje dla niej niespodziankę.