Komisarz Górski przyprowadza Alexa do przychodni weterynaryjnej na coroczne szczepienie. W tym samym czasie weterynarza odwiedza ze swoim kotem sześćdziesięcioletnia Anna. W oczekiwaniu na wizytę kobieta słabnie i umiera. Przed przychodnią Górski znajduje zaparkowany samochód Anny z nabazgranym napisem „Jesteś trupem”. Policja szybko ustala, że kobieta była nauczycielką w jednej ze szkół zawodowych. Górski ze swoim wiernym partnerem odwiedza tę placówkę i dzięki Alexowi znajdują Kamila, autora napisu na samochodzie. Chłopak zostaje zatrzymany. Tymczasem przeprowadzona przez Leona sekcja zwłok wykazuje, że chora na cukrzycę Anna umarła w wyniku przedawkowania insuliny. Czy kobieta sama przyjęła za dużą dawkę? Policjanci odwiedzają jej dom i widząc, jak pedantyczny tryb życia prowadziła kobieta, nabierają przekonania, że to niemożliwe.