Chyłka próbuje zebrać informacje na temat przeszłości Fahada. Tym razem nawet niezawodny Kormak nie jest w stanie jej pomóc. Proponuje jednak sojusz z prokuratorem, by dowiedzieć się czy jej klient nie stanowi zagrożenia terrorystycznego. Chyłka nie jest zachwycona tym pomysłem. Fahad, po wyjściu z aresztu, nadal nie chce współpracować z obrońcami. Prawniczka jest coraz bardziej rozdrażniona jego zachowaniem, tym bardziej, że w tym samym czasie problemy osobiste nie dają o sobie zapomnieć. Sprawy komplikują się, gdy Paderborn przekazuje Chyłce wstrząsającą informację o jej kliencie, a do orzekania w sprawie zostaje przydzielony sędzia, który nie darzy pani mecenas sympatią.