Filmy austriak, ogień

Akcja rozgrywa się przed wybuchem II wojny światowej, a więc przed przygodami z filmu "Poszukiwacze Zaginionej Arki". Tym razem poszukiwany jest Święty Graal. Legendarny kielich, z którego Jezus pił wino podczas ostatniej wieczerzy...

W zacisznym domku nad jeziorem dziewięcioletni bracia bliźniacy Lukas (Lukas Schwarz) i Elias (Elias Schwarz) czekają na powrót matki (Susanne Wuest), która przeszła operację plastyczną. Gdy wraca, jest bardzo zróżnicowana, i nie tylko ze względu na swoją zabandażowaną twarz. Chodzi w pewnej odległości od swoich dzieci, chce ciszy i spokoju, ponieważ operacja była bardzo stresująca. Bracia zaczynają się obawiać, że kobieta, która teraz mieszka z nimi pod jednym dachem, to nie ich matka - a może tylko niebezpieczna obca, która ją udaje? Dlaczego nie pamięta ulubionej piosenki syna? Lukas i Elias zdecydowali, że nadszedł czas, aby dowiedzieć się prawdy.

Latem 1832 roku pułkownik huzarów, Angelo Pardi, chłopak rodem z Piemontu, ucieka na południe Francji, aby zbiec austriackim szpiegom. Plany komplikuje epidemia cholery, gdyż nieznajomego przybysza posądzono o szerzenie zarazy poprzez zatrucie studni. Jedynym schronieniem wydaje się opuszczony dom, w którym jednak bohater spotyka również uciekająca z miasta młoda arystokratka Paulina. Para wspólnie wyrusza na poszukiwanie zaginionego męża dziewczyny. Angelo pomaga pięknej Paulinie w realizacji jej zamiaru, chociaż jest coraz bardziej w niej zakochany.