Filmy filmowanie, trójkąt miłosny

Montreal w przyszłości. Ludzkość przygotowuje się do epokowego wydarzenia - wkrótce na Marsie ma wylądować pierwsza załogowa misja. 75-letni Jacob Obus (Jacques Languirand), charyzmatyczny, siwowłosy muzyk, gra na niezwykłych, inspirowanych kobiecym ciałem instrumentach, które zaprojektował jego przyjaciel Arthur (Paul Ahmarani). Niespodziewanie obaj zakochują się w tej samej kobiecie, młodej fotografce o imieniu Avril (Caroline Dhavernas). Ojciec Arthura, wynalazca i badacz kosmosu Eugene Spaak (Robert Lepage), pomaga im zrozumieć istotę życia i miłości.

Angielska pisarka Lucia Lane (Jennifer Kendal), przyjeżdża do Bombaju po natchnienie dla swej następnej książki. Na miejscu poznaje popularnego i atrakcyjnego aktora Vikrama (Shashi Kapoor). Pomimo tego, że mężczyzna jest od niej młodszy i do tego żonaty, Lucia jest nim bardzo zauroczona. Ich wzajemne zainteresowanie nie podoba się otoczeniu, a zwłaszcza żonie Vikrama - Mali (Aparna Sen) oraz powiernikowi pisarki - scenarzyście Hari'emu (Zia Mohyeddin).