Rok 1815. Armia Napoleona (
David Suchet) przygotowuje się do bitwy pod Waterloo z oddziałami księcia Wellingtona (
Stephen Fry). Wzajemna wrogość dowódców ma podłoże nie tylko polityczne. Obaj są zainteresowani lady Edwiną (
Alexandra Vandernoot), podwójną agentką. Tuż przed bitwą cesarz Francuzów wyrusza w przebraniu do obozu przeciwników. Na czas nieobecności przekonuje dowództwo kapralowi Armaniemu (
Dominique Pinon). Nowa funkcja bardzo mu się spodoba.