Filmy nadzór, powstrzymywanie

Kiedy Charlie Wax (John Travolta) pojawi się w Paryżu, nic nie będzie jak dawniej. Łysy i napakowany agent CIA nie uznaje kompromisów i nie wie, co to litość. Kocha swoją robotę, a podczas misji z twarzy nie schodzi mu uśmiech. James (Jonathan Rhys Meyers) to kompletne przeciwieństwo Charliego. Zostają przydzieleni jako partnerzy do tego samego zadania. W ciągu najbliższych czterdziestu ośmiu godzin James będzie musiał bardzo szybko polubić pracę ze swoim nowym partnerem. Albo się dogadają, albo zginą.

Doświadczony policyjny detektyw Nick Pulovski (C. Eastwood) nie jest zadowolony, kiedy szef przydziela mu - na miejsce zamordowanego partnera - nowicjusza Davida Ackermana (Ch. Sheen). Jego najgorsze obawy potwierdzają się już podczas pierwszej akcji - zdany na własne siły Pulovski zostaje porwany przez dwójkę bezwzględnych gangsterów.

Wade Porte trafia do więzienia o zaostrzonym rygorze. Mężczyzna uczy się tam brutalnych zasad.