Adrien (
Jean-Paul Belmondo) przyjeżdża z koszar do Paryża na tygodniową przepustkę. Na miejscu okazuje się, że jego narzeczona, Agnes (
Françoise Dorléac) została porwana przez tajemniczych obcokrajowców, którzy ukradli także figurkę zaginionej cywilizacji Malteków z paryskiego muzeum. Ojciec Agnes również taką posiadał i został zamordowany. Adrien ma tylko tydzień, zanim zostanie uznany za dezertera, aby odszukać ukochaną, ale czy zdąży - ślad bowiem prowadzi do Rio de Janeiro...