Młody włamywacz Stany (
Daniel Gélin) i jego pomocnik Chambon (
Lucien Baroux), były antykwariusz, wchodzą do pozornie opuszczonego zamku. Sybille (
Paulette Élambert), młoda dziewczyna, która uciekła z poprawczaka, osiedliła się tu. Prosi ich o odegranie roli rodziców, aby przyjąć przystojnego młodzieńca, którego kocha. Kochanek jest bardzo niesławny, ale Sybille akceptuje ryzyko. Chcąc ją mimo woli chronić, Stany zadenuncjuje ją komisarzowi policji. Stany i Sybille spotkają się później, zdeterminowani, by zmienić swoje życie, gdy oboje wyjdą z więzienia.