Filmy butelka, relacja mąż-żona

Valentine, młoda modelka, potrąciła podczas jazdy psa. Zabiera go ze sobą i poszukuje jego właściciela. Okazuje się, że jest nim emerytowany sędzia, który spędza czas, podsłuchując rozmowy telefoniczne. Valentine jest oburzona tym, co robi mężczyzna, niepostrzeżenie zostaje jednak wciągnięta w znajomość z nim, która przeradza się w przyjaźń.

Henryk na co dzień jest skromnym urzędnikiem, przykładnym mężem. Wykorzystując wyjazd służbowy postanawia odwiedzić miejsca swojego dzieciństwa i jedzie na Mazury, by odnaleźć miejsce, w którym zakochana w nim przed wielu laty Tereska zakopała ich skarb. Po licznych przygodach Henryk trafia z młodymi przyjaciółmi do poszukiwanej wsi nad jeziorem i odnajduje złamany pomost, na którym siadywał ongiś z Tereska. Jak się okazuje, był to miłosny list Tereski.