Filmy lekkoatletka, relacja mąż-żona

Kiedy Rocky (Stallone) wraca po swym ostatnim zwycięstwie do domu, dowiaduje się, że przez swego niesumiennego doradcę finansowego stracił wszystkie pieniądze. Co gorsza, kontuzje odniesione w walkach bokserskich zmuszają go do wycofania się z ringu. Dlatego też, Rocky, jego żona Adrian (Talia Shire) i syn Rocky Junior (Sage Stallone) przenoszą się do skromnego mieszkanka w południowej Filadelfii. Tam, Rocky musi pokonywać głęboko zakorzenione urazy pokutujące w jego synu, gorycz przepełniającą jego serce, kiedy ojciec trenuje Tommiego Gunna (Tommy Morrison), młodego boksera, który wkrótce zyska światową sławę. Kiedy Tommy zwraca się przeciwko swemu mistrzowi i publicznie z niego szydzi, Rocky wie, że musi stoczyć jeszcze jedną walkę.

Catherine (Anne Richard) jest młodą biegaczką. Biega na dystansie 800 metrów. Ona robi to tylko dla przyjemności, ale z pasją. Jednak pewnego dnia ta pasja staje się obsesją. Z powodu urazu przepisano jej lek, który ukrywa ból. Ale słowo "doping" idzie w zapomnienie, kiedy zostaje mistrzynią Francji na 800 metrów. Zmierza do Mistrzostw Europy i Igrzysk Olimpijskich. Zapomina o ryzyku sankcji i zagrożeń fizycznych. Przyjmuje leki, które deformują. Odrzuca ostrzeżenia Oliviera (Philippe Volter) i pędzi ku swojej zgubie. Biega, zawsze szybciej, zawsze mocniej, zawsze dalej ...