Przyszłość, z powodu globalnej katastrofy jaka nawiedziła ziemię roztapiają się lodowce, w skutek czego 95% jej powierzchni znajduje się pod wodą. Główna bohaterka, Aika Sumeragi, pracowniczka organizacji 2K zajmująca się odzyskiwaniem dawno pogrzebanych pod wodą technologi i informacji, dostaje zlecenie znalezienia tajemniczej rzeczy zwanej Lagu...
Hubert Fiorentini po wielu latach dostaje wiadomość od swojej dawnej miłości. Bez zwłoki udaje się do Japonii, gdzie okazuje się, że jego ukochana nie żyje, ale za to ma dziewiętnastoletnią córkę. Yumi już nie długo ma odziedziczyć gigantyczny spadek, a wiedząc o tym obserwuje ją japońska mafia. Nie chcąc stracić córki Hubert zostaje i zaczyna ją ochraniać, a w walce z przestępcami jest niezawodny.
Agent 007 przybywa do Japonii, aby udaremnić próbę wywołania III wojny światowej. Musi stawić czoła niebezpiecznym przeciwnikom, z czego doskonale wywiązuje się sprawny fizycznie Sean Connery. Jego urok zniewala piękne Japonki, nieczuły nań pozostaje jedynie Donald Pleasence w roli wyrachowanego złoczyńcy. Piosenkę tytułową śpiewa Nancy Sinatra.