Filmy związek, problem

Serial opowiada historię trzech par, mających problemy z bliskością. Jamie i Hugo są zaręczeni, ale mają wątpliwości dotyczące wierności. Caroline i Palek starają się o dziecko, a Katie i David są rodzicami, którzy nie mają już czasu na seks. Wszystkie te pary łączy oprócz problemów wspólny terapeuta - pani psycholog May Foster.

Stany Zjednoczone, rok 1956. Znany ginekolog doktor William Masters (Michael Sheen) chce prowadzić badania nad seksualnością człowieka. Wpierw jednak musi przekonać do pomysłu swoich kolegów z Uniwersytetu Washingtona, dla których temat jest zbyt kontrowersyjny. Musi też znaleźć asystentkę, chętną do pracy przy tak niecodziennym projekcie. Masters naciska więc na władze uczelni, by udzieliły mu wsparcia a w międzyczasie poznaje Virginię Johnson (Lizzy Caplan) - rozwiedzioną matkę dwójki dzieci. Jej zawodowe ambicje i liberalne podejście do seksu czynią z niej idealną partnerkę dla Mastersa. Duet naukowców, dokumentując seksualne zwyczaje Amerykanów, odwiedza zarówno szpitale jak i domy publiczne, a z czasem zaczyna prowadzić pierwsze badania empiryczne, do których zgłaszają się ochotnicy. Nie wiedzą, że ich praca przyczyni się do wybuchu rewolucji obyczajowej, jaka za kilka lat przejdzie przez Stany Zjednoczone.

Will Francis, wraz ze swym przyjacielem i współpracownikiem Sandym, prowadzi dobrze prosperującą londyńską firmę, specjalizującą się w architekturze krajobrazu. Eleganckie biuro staje się obiektem zainteresowania małych włamywaczy. Will trafia na trop jednego z nich, młodocianego Miro. Zaprzyjaźnia się z jego matką, Amirą, emigrantką z Bośni. To powoduje komplikacje w jego związku z Liv, z którą jest od wielu lat.

Mort Kondracke (Bruce Greenwood) jest jednym z najbardziej znanych i cenionych dziennikarzy w Waszyngtonie. Pewnego dnia spotyka i zakochuje się w Milly Martinez (Madeleine Stowe), liberalnej aktywistce meksykańskiego pochodzenia. Biorą ślub, jednak Mort jest całkowicie pochłonięty robieniem kariery i niestety zaczyna coraz częściej zaglądać do kieliszka. Wkrótce u żony, zostaje stwierdzona choroba Parkinsona. Czy ta tragiczna informacja zdoła ocalić rodzinę?

Pielęgniarka Ariane uważa, że tylko realizacja fantazji jej partnera, wynalazcy Jean-Jacquesa, na temat niedawno poznanej kobiety, ocali ich związek. Problem w tym, że tajemniczą kobietą jest... córka prezydenta Francji.