Filmy zdrada, przypadkowa śmierć

Podczas gwałtownej kłótni Alexandre'a (José Garcia) i jego żony Juliette (Ophélia Kolb), ta ostatnia przypadkowo wpada do wąwozu i natychmiast ginie. Gwałtowna burza w nocy po wypadku powoduje lawinę błotną, która pokrywa martwe ciało Juliette. Alexandre myśli o udaniu się do najbliższej brygady żandarmerii, aby wyjaśnić przypadkowy charakter śmierci Juliette. Jego córka Lison (Capucine Valmary) postanawia pomóc mu i udowodnić śledczym jego niewinność. Wydarzenie to jest dla niej okazją do zbliżenia się do ojca, który zawsze był zdystansowany.

Martin Joubert (Fabrice Luchini), piekarz, były paryżanin, mieszkający obecnie w miasteczku w Normandii ma silne zamiłowanie do wielkiej literatury, a szczególnie do twórczości Gustawa Flauberta. Można sobie wyobrazić jego podniecenie, gdy brytyjska para, z dziwnie znajomym nazwiskiem, osiedliła się w jego okolicy. Nie tylko przybysze nazywają się Gemma i Charles Bovery (Gemma Arterton, Jason Flemyng), ale ich zachowanie wydaje się być inspirowane przez bohaterów Flauberta. Ale piękna Gemma, że nie czytała klasyków i zamierza żyć własnym życiem...