Filmy płacz, gitara, oklaski

Film ukazuje zmagania nastolatki – „Terri” Fletcher – która marzy o tym, aby wyjechać na letni kurs muzyczny do szkoły w Los Angeles. Jednak jej ojciec jest temu przeciwny. Sprawa komplikuje się jeszcze bardziej, gdy w wypadku samochodowym ginie brat „Terri”, Paul. Załamana dziewczyna początkowo całkowicie traci zamiłowanie do muzyki jednak wkrótce, dzięki namowom matki i ciotki, bez wiedzy ojca wyjeżdża na wymarzony wcześniej kurs. Tam poznaje chłopaka, który pomaga jej uporać się z problemami…

Jack jest wytresowaną małpą i ma lecieć z rodziną do Meksyku. Jednak na lotnisku gubi się i wsiada do innego samolotu. Ląduje sam, w niewielkiej miejscowości w stanie Kolorado, przez wszystkich nazywanym stolicą snowboardu. Na początku nie może się odnaleźć, jednak poznaja dwóch braci, którzy zabierają go do siebie...