Filmy nierozwiązana sprawa, kelnerka

Jerry Black kilka godzin przed odejściem na emeryturę zostaje wezwany do ostatniej sprawy. Jest nią morderstwo małej dziewczynki. Podejrzanym natychmiast staje się upośledzony indianin, gdyż był on widziany na miejscu zbrodni. Jerry ma jednak przeczucie, że za tym okrutnym czynem stoi ktoś inny. Zdruzgotanej matce zamordowanej dziewczynki składa przysięgę, że odnajdzie mordercę.

Nora (Marina Foïs) uczestniczy w procesie Jacquesa Viguiera (Laurent Lucas), oskarżonego o morderstwo żony. Jest przekonana o jego niewinności. Obawiając się pomyłki sądowej, mając świadka z baru, prosi Erica Dupond-Morettiego (Olivier Gourmet), by bronił go w drugiej próbie, w apelacji. Razem będą ostro walczyć przeciwko niesprawiedliwości. Ale gdy imadło zaciska się wokół Viguiera, którego wszyscy oskarżają, poszukiwania Nory, dowodów jego niewinności, stają się jej obsesją.