Filmy zdrada, wspólnik

Miami Beach, rok 1959. Akcja serialu skupia się na Ike'u Evansie (Jeffrey Dean Morgan), która zarządza luksusowym hotelem przy plaży w burzliwym okresie dla Miami. Aby ratować hotel sprzedał duszę diabłu, którym jest szef mafii Ben "Rzeźnik" Diamond (Danny Huston). Jego żona Vera (Olga Kurylenko) oraz trójka dzieci myślą, że Ike to człowiek honoru, który uczciwie prowadzi biznes. Życie Evansa zmierza do upadku - musi walczyć o rodzinę oraz o hotel, w którym goszczą znani przedstawiciele show-biznesu i polityki.

Raimunda (Penélope Cruz) jest żoną bezrobotnego mężczyzny i matką nastoletniej dziewczyny. Jej rozwiedziona siostra Sole prowadzi nielegalny salon fryzjerski. Kobiety muszą borykać się z codziennością, nadmiarem obowiązków i osobistymi problemami. Całość komplikuje pojawienie się ich matki, która parę lat wcześniej zginęła wraz z mężem w zagadkowym pożarze. Kobiety, których losy wiąże pewna mroczna tajemnica z przeszłości próbują wyjaśnić swoje sprawy w rytmie ognistego tanga "Volver".

Bogdan Jaworski (Zbigniew Buczkowski), tytułowy Lawstorant, to drobny oszust utrzymujący się z naciągania kobiet. Po wyjściu z więzienia planuje kolejne oszustwo, tym razem z przyjaciółmi Tadeuszem Czaplickim ps. Fragles (Michał Wiśniewski) i Kaziem Traczykiem ps. Dzieciak (Tomasz Sapryk) zakładają fikcyjną spółkę Makro, która będzie zamawiać u producentów towary na tzw. przedłużony okres płatności i sprzedawać je paserowi za pół ceny. W odpowiednim czasie firma zostanie zlikwidowana, a Bogdan i przyjaciele znikną z gotówką...

Oszust podający się za carskiego oficera krąży między kasynem gry a sypialniami dam z wyższych sfer.

Miejscem akcji jest niewielkie miasteczko Dobaniewo. gdzie miejscowy gangster Cygaro zamierza podmienić narkotyki na zlecenie polityka Apostoła. W tajemniczych okolicznościach ginie syna czołowego biznesmena i zarazem mecenasa sportu - Burzyńskiego. Jego siostra - Patrycja - narażając własne życie, przenika do lokalnego światka przestępczego i rozpoczyna poszukiwania zabójcy na własną rękę. Burzyński natomiast, aby wyjaśnić okoliczności zaginięcia syna oraz ochronić rodzinę, prosi o pomoc oficera CBŚ, komisarza Maksymiliana oraz dwóch sponsorowanych przez siebie mistrzów świata w karate. Dzięki Patrycji oraz komisarzowi Maksymilianowi nie tylko udaje się odnaleźć morderców, lecz także odkryć aferę przemytniczą z udziałem polityka Apostoła. Jednak rosyjscy gangsterzy oraz Apostoł, aby uciszyć Burzyńskiego, porywają mu rodzinę...

W Sun Valley bandyci obrabowują bank i uciekają, by dołączyć do swoich wspólników. Ci ostatni, nie widząc ich powrotu, myślą o zdradzie. Poszli ich szukać i znaleźli martwych. Więc przemyka się między nimi morderca...