Akcja 1981

Bezrobotny dziewiętnastolatek Gerry Austin znajduje portfel. Na podstawie zdobytego w ten sposób prawa jazdy wynajmuje żółtego Mini Minora i wybiera się nim w podróż w nieznane. Ta spontaniczna przejażdżka kończy się w Auckland, gdzie zatrzymuje go drogówka. Z opresji ratuje go John, który właśnie jedzie do Ivercargill, aby naprawić swój pokiereszowany związek z ukochaną Sue. Nie mając nic lepszego do roboty, Gerry postanawia zawieźć tam Johna. Wkrótce dołącza do nich ponętna autostopowiczka, Shirl. Nieporozumienie na przydrożnej stacji benzynowej sprawia, że bohaterowie muszą uciekać przed policją. Wkrótce stają się ludowymi bohaterami.

Żołnierz straży granicznej, chorąży Kalitkin (Aleksandr Filippenko), kiedy doznał kontuzji, zwolnił się z armii i pracuje jako przewodnik naukowej ekspedycji w strefie przygranicznej. Pewnego razu, spostrzegłszy nielegalnie przekraczających granicę, Kalitkin stacza nierówną walkę z przeciwnikiem...