W Chile, w otoczeniu pięknych, ośnieżonych Andów odbywa się ważny szczyt prezydentów Ameryki Łacińskiej. Jego oficjalnym tematem jest nowy, gospodarczy pakt dotyczący całego regionu. Ale dużo ciekawsze rzeczy dzieją się za kulisami, w zaciszu korytarzy i na zapleczach hotelowych pomieszczeń, gdzie czuć niepewność i zagrożenie. Nowy prezydent Argentyny stanie przed nie lada wyzwaniami, które na zawsze mogą zmienić jego polityczną przyszłość. Czy weźmie udział w politycznym buncie przeciwko niekoronowanemu królowi regionu, brazylijskiemu przywódcy? I czy ulegnie wpływowi amerykańskiego doradcy, który zaprosi go do tajnych rozmów? Sprawy dodatkowo skomplikuje rodzinny dramat, który zagrozi jego wizerunkowi i zmusi go do zmierzenia się z demonami przeszłości.
Gdy pewien mężczyzna wraca do Patagonii, by przekonać brata do sprzedaży wspólnie odziedziczonej ziemi, do głosu dochodzą wzajemna niechęć i echa dawnej tragedii.
Dwóch mężczyzn porywa córkę bogatego biznesmena i ukrywa ją w opuszczonej fabryce. Nieoczekiwanie gdy dzwonią w sprawie okupu okazuje się, że porwali nie tę dziewczynę co trzeba. Chcąc wyjaśnić całą sytuację ich szef wysyła do fabryki resztę swoich ludzi. Na miejscu okazuje się, że ich ofiarą jest dziewczyna, którą przed laty zabili.
Życie pracującego w Argentynie Hiszpana staje na głowie, gdy przypadkowo daje złe wskazówki przechodniowi, który następnie domaga się odszkodowania za tę pomyłkę.
Fernando jest na wakacjach ze swoimi przyjaciółmi w domu wakacyjnym w Ezeiza w Buenos Aries. Odpoczywają w basenie, piją alkohol, palą trawkę i zbliżają się do najgłębszych tajemnic, podczas gdy prezentują zabawną wolność, jakby byli dziećmi na letnim obozie.
Reporter Santiso zabiera córkę do Iraku gdzie udają się na wykład neonazistowskiego naukowca. W trakcie wykładu w budynku dochodzi do wybuchu, dziewczynka znika a Santiso popada w szaleństwo i trafia do szpitala psychiatrycznego. Kilka lat później zaczyna mieć wizje, w których komunikuje się z córką. Chcąc ją odszukać musi rozwikłać zagadkę nazistowskiego naukowca i przeprowadzanych przez niego eksperymentów.