Danuta Mancewicz była absolwentką warszawskiej szkoły teatralnej z siedzibą w Łodzi (1947). Występowała w teatrach w Łodzi, Warszawie, Bielsku-Białej, Elblągu, Legnicy, Słupsku i Olsztynie. W latach osiemdziesiątych pracowała w Teatrze Polskim w Warszawie jako korepetytor dykcji. Znana była milionom dzięki swemu głosowi: była "Lolkiem" w bajkach o Bolku i Lolku, "Gąską Balbinką", "Agatką" z "Jacka i Agatki", jednym z bliźniaków w filmie O dwóch takich, co ukradli księżyc. W filmie zagrała kilka epizodów, po raz ostatni pojawiła się na ekranie w serialu "M jak miłość" w odcinku emitowanym 8 stycznia.