Serial opowiada historię Cristóbala Balenciagi, jednego z najważniejszych projektantów wszech czasów. Balenciaga porzuca udaną karierę w Madrycie i San Sebastian, gdzie ubierał hiszpańską elitę i arystokrację i prezentuje swoją pierwszą paryską kolekcję haute couture. Jednak projekty, które wyznaczyły trendy w Hiszpanii, nie sprawdzają się w wyrafinowanym imperium mody, jakim stał się Paryż, i gdzie trendy kreują Chanel, Dior i Givenchy. To obsesja na punkcie kontroli we wszystkich aspektach życia zdefiniuje styl Balenciagi.
Steve Martin to jedna z najbardziej uwielbianych i enigmatycznych postaci w branży rozrywkowej. Poznaj jego niezwykłą historię z dwóch różnych perspektyw – przeszłości i teraźniejszości. Zanurz się w refleksjach Steve’a na temat tego, jak jego początki doprowadziły go do nieoczekiwanie spełnionego życia, które dzisiaj wiedzie.
Seria ta jest adaptacją książki Manuela Jaboisa „Nos vemos en esta vida o en la otra” (Spotkamy się w tym życiu lub w następnym). Bazując na wywiadzie przeprowadzonym z Gabrielem „Młodym” Montoyą Vidalem w 2014 roku, przedstawiono jego udział w najgorszym ataku terrorystycznym dżihadystów na terytorium Europy z marca 2004 roku. W chwili ataku Młody miał szesnaście lat i pomagał transportować materiały wybuchowe, których użyto w Madrycie 11 marca 2004 roku. Młody był pierwszą osobą skazaną za ten atak. Jego zeznania odegrały kluczową rolę w megaprocesie, który odbył się w 2007 roku.
Gimnastyczka Simone Biles usiłuje pogodzić treningi, wyzwania w życiu osobistym i walkę z problemami natury psychicznej przed wyczekiwanym powrotem na olimpiadę.